MCBOX feat. Sofiane - Prince de la ville - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MCBOX feat. Sofiane - Prince de la ville




Prince de la ville
Принц города
On restera tard la night
Мы задержимся допоздна
Resto, ciné
Ресторан, кино
Apparemment, tu me files, j'suis l'homme de ta life
Похоже, ты запала на меня, я мужчина твоей мечты
J'vais assumer
Я готов к этому
J'suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Je suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Viens on s'arrache d'ici, j'vais me faire rattraper par l'enquête
Давай свалим отсюда, меня могут накрыть по делу
J'ai du cash dans le coffre et toutes les brigades dans le rétro
У меня наличка в сейфе, и все патрули в зеркале заднего вида
Mémorisé, j'ai tous les chiffres de la black card en tête
Запомнил все цифры черной карты
Tu veux me connaître mais je devrais te faire disparaître si t'en sais trop
Ты хочешь знать меня, но мне придется тебя убрать, если ты узнаешь слишком много
On va tous y passer (tous y passer)
Мы все там будем (все там будем)
Mais toi d'abord (mais toi d'abord)
Но ты первая (но ты первая)
T'es pas d'accord (t'es pas d'accord)
Ты не согласна (ты не согласна)
Tout est cassé, j'suis dépassé mais t'as pas tort (mais t'as pas tort)
Все сломано, я на пределе, но ты права (но ты права)
Ça sent la mort
Пахнет смертью
faut tracer (là faut tracer)
Надо сматываться (надо сматываться)
Autant passer par-dessus bord
Лучше уж за борт
Et ma chérie je reste pas quand c'est trop hala
И, дорогая, я не останусь здесь, когда все слишком плохо
C'est pas tassé dans la mala, ça veut casser les jambes de l'attaquant
Это не просто куча денег, это готовность сломать ноги нападающему
En 911 Panamera Macan
На 911 Panamera Macan
Pas d'chinoiserie, j'parle en guada y a deux ans de placard dans la boîte à gants
Без шуток, говорю по-честному, пара стволов в бардачке уже два года
On restera tard la night
Мы задержимся допоздна
Resto, ciné
Ресторан, кино
Apparemment, tu me files, j'suis l'homme de ta life
Похоже, ты запала на меня, я мужчина твоей мечты
J'vais assumer
Я готов к этому
J'suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Je suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
J'te fais le Space Mountain tah les oufs
Устрою тебе "Космическую гору", как для сумасшедших
On aura bien dépensé
Мы хорошо потратимся
Avenue Foch et Montaigne sur la route
Авеню Фош и Монтень на пути
On pourra tout dépenser
Мы можем потратить все
Les yeux fermés, tu peux m'suivre
С закрытыми глазами, ты можешь следовать за мной
J'te fais pas rêver, j'te fais vivre tes rêves
Я не заставляю тебя мечтать, я воплощаю твои мечты в жизнь
Je peux plus tomber, j'anticipe
Я больше не могу упасть, я предвижу все
Pour te protéger, j'dors les yeux ouverts
Чтобы защитить тебя, я сплю с открытыми глазами
Pour te protéger, j'dors les yeux ouverts
Чтобы защитить тебя, я сплю с открытыми глазами
Oh, oh, oh
О, о, о
On restera tard la night
Мы задержимся допоздна
Resto, ciné
Ресторан, кино
Apparemment, tu me files, j'suis l'homme de ta life
Похоже, ты запала на меня, я мужчина твоей мечты
J'vais assumer
Я готов к этому
J'suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Je suis le prince de la ville, t'es ma reine ce soir
Я принц города, ты моя королева сегодня вечером
J'vais assurer
Я справлюсь
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
Oh mamacita (oh, oh)
О, красотка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого
T'effaceras les autres sur la liste (oh, oh)
Ты сотрешь других из списка (о, о)
Après toi, plus personne
После тебя никого





Writer(s): Cg Flow, Dj Maxx, Scory, Vj Awax


Attention! Feel free to leave feedback.