McCafferty - Lumber Yard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McCafferty - Lumber Yard




Lumber Yard
Лесопилка
Eye contact makes first impressions last,
Зрительный контакт создает первое впечатление,
Firm Handshake makes good business Practice.
Крепкое рукопожатие хорошая деловая практика.
Sell your soul,
Продай свою душу,
Up and out through your mouth for me.
Выплюнь ее мне.
Grow up now,
Повзрослей же,
Join robots like myself.
Стань таким же роботом, как я.
Lumber yard,
Лесопилка,
So cut the tree down.
Так что сруби дерево.
So cut the tree down,
Так что сруби дерево,
So cut the tree down.
Так что сруби дерево.
(Repeat)
(Повтор)
They say,
Говорят,
Yick, yack, and paddy whack,
Раз, два, и три-четыре,
GIVE A DOG A BONE!!!!!
ДАЙ СОБАКЕ КОСТЬ!!!!!
And anything that you can do, I can do better.
И все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Cancer and sickness, you can do better.
Рак и болезни, ты можешь справиться лучше.
Cut off my hair, so you would feel better.
Отрезал свои волосы, чтобы тебе стало легче.
Write home to parents, so they don't know better.
Пишу родителям, чтобы они не знали правды.
Tell all my friends that they can do better,
Говорю всем своим друзьям, что они могут лучше.
Tell all my kids, that they can do better
Говорю всем своим детям, что они могут лучше.
Tell all my kid that they can do better.
Говорю всем своим детям, что они могут лучше.
Tell all my kids that they can do better,
Говорю всем своим детям, что они могут лучше,
So go down,
Так что падай,
So cut the tree down
Так что сруби дерево.
So cut the tree down
Так что сруби дерево.
Lumber Yard.
Лесопилка.
-Break-
-Перерыв-
Sink or swim, we'll crawl into our skin.
Плыви или тони, мы залезем в свою шкуру.
(Repeat)
(Повтор)
We're not back, were not back,
Мы не вернулись, мы не вернулись,
We just do this when we want to.
Мы делаем это только тогда, когда хотим.
When the words finally come
Когда слова наконец приходят,
And the music kinda wants to.
И музыка вроде как хочет.






Attention! Feel free to leave feedback.