Lyrics and translation McCafferty - That Feeling You Get Right Before You Fall

That Feeling You Get Right Before You Fall

Well the cars they pass me fast
And I know that you're going home for good
And I could taste the hatred in the air
And I could feel your eyes on my neck hair
Well I am not just some guy fucked up and high
With my jeans cut short, and my shoes tied tight
And my glasses falling off my face
With a bruise on my neck from a girl I met last week
Well I don't wanna be your friend
And I don't wanna jump off bridges
And I don't wanna sleep alone
But I don't think that I can stay away from you
And the way your sister said that I look like your ex
Or the way your mom tells me to use shampoo so my hair won't look so greasy
But with your pants cut short
And your shoes tied tight
And a lip ring that says "I can fight"
With your pants cut short
And your shoes tied tight
With a lip ring that says "I can fight"
You're a joke.
Sure.

Ce sentiment que tu éprouves juste avant de tomber

Eh bien, les voitures passent rapidement devant moi
Et je sais que tu rentres chez toi pour de bon
Et je pouvais goûter la haine dans l'air
Et je pouvais sentir tes yeux sur ma nuque
Eh bien, je ne suis pas juste un gars défoncé et défoncé
Avec mes jeans coupés court et mes chaussures bien serrées
Et mes lunettes tombant de mon visage
Avec un bleu sur le cou d'une fille que j'ai rencontrée la semaine dernière
Eh bien, je ne veux pas être ton ami
Et je ne veux pas sauter des ponts
Et je ne veux pas dormir seul
Mais je ne pense pas pouvoir rester loin de toi
Et la façon dont ta sœur a dit que je ressemblais à ton ex
Ou la façon dont ta mère me dit d'utiliser du shampoing pour que mes cheveux n'aient pas l'air si gras
Mais avec ton pantalon coupé court
Et tes chaussures bien serrées
Et un anneau à lèvres qui dit "Je peux me battre"
Avec ton pantalon coupé court
Et tes chaussures bien serrées
Avec un anneau à lèvres qui dit "Je peux me battre"
Tu es une blague.
Bien sûr.