Lyrics and translation McCafferty - That Feeling You Get Right Before You Fall

That Feeling You Get Right Before You Fall

Well the cars they pass me fast
And I know that you're going home for good
And I could taste the hatred in the air
And I could feel your eyes on my neck hair
Well I am not just some guy fucked up and high
With my jeans cut short, and my shoes tied tight
And my glasses falling off my face
With a bruise on my neck from a girl I met last week
Well I don't wanna be your friend
And I don't wanna jump off bridges
And I don't wanna sleep alone
But I don't think that I can stay away from you
And the way your sister said that I look like your ex
Or the way your mom tells me to use shampoo so my hair won't look so greasy
But with your pants cut short
And your shoes tied tight
And a lip ring that says "I can fight"
With your pants cut short
And your shoes tied tight
With a lip ring that says "I can fight"
You're a joke.
Sure.

То чувство, которое ты испытываешь перед падением

Машины проносятся мимо меня,
И я знаю, что ты уезжаешь домой навсегда.
Я чувствовал ненависть в воздухе,
И чувствовал твой взгляд на моих волосах на шее.
Я не просто какой-то обдолбанный парень,
С обрезанными джинсами, туго завязанными шнурками,
И очками, спадающими с лица,
С синяком на шее от девчонки, которую я встретил на прошлой неделе.
Я не хочу быть твоим другом,
И не хочу прыгать с мостов,
И не хочу спать один,
Но я не думаю, что смогу держаться от тебя подальше.
Твоя сестра сказала, что я похож на твоего бывшего,
А твоя мама говорит мне пользоваться шампунем, чтобы мои волосы не выглядели такими жирными.
А у тебя обрезанные штаны,
И туго завязанные шнурки,
И кольцо в губе, которое говорит: "Я могу драться".
У тебя обрезанные штаны,
И туго завязанные шнурки,
И кольцо в губе, которое говорит: "Я могу драться".
Ты просто шутка.
Конечно.