McCafferty - The Life of an Artist (feat. Alex Rivers) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McCafferty - The Life of an Artist (feat. Alex Rivers)




The Life of an Artist (feat. Alex Rivers)
Жизнь артиста (feat. Alex Rivers)
I wish that I had courage
Жаль, что мне не хватает смелости,
I wish that I had fight
Жаль, что я не умею бороться.
You wish that you had people who loved you in your life
Ты бы хотела, чтобы в твоей жизни были люди, которые тебя любят.
I wish my brain was normal
Жаль, что у меня ненормальные мозги.
As an artist I am stuck
Как артист, я застрял
Between the line of poverty
Между чертой бедности
And being poor as fuck
И полным разорением.
But I will use my words as tools
Но я буду использовать свои слова как инструмент,
To help people who think like me
Чтобы помочь людям, которые думают так же, как я.
I will use my brain and tongue to try to do this music thing
Я буду использовать свой мозг и язык, чтобы заниматься этой музыкой.
And I will make the song to show you all that I am not useless
И я напишу песню, чтобы показать всем вам, что я не бесполезен.
I am more than I was
Я стал больше, чем был,
I am more than I was
Я стал больше, чем был.
I can be much better than I was
Я могу быть намного лучше, чем был.
And the life of an artist is a truly brutal one
И жизнь артиста это по-настоящему жестокая штука,
But I have these stupid songs I have to sing
Но у меня есть эти дурацкие песни, которые я должен петь,
And I'm making the choice to not fuck up everything
И я делаю выбор не облажаться во всём.
And my fathers words they always stuck with me
И слова моего отца всегда были со мной:
Be who you want to be and sing what you want to sing
«Будь тем, кем хочешь быть, и пой то, что хочешь петь.
Be who you want to be and sing what you want to sing
Будь тем, кем хочешь быть, и пой то, что хочешь петь.
Be who you want to be and sing what you want to sing
Будь тем, кем хочешь быть, и пой то, что хочешь петь».





Writer(s): Mccafferty


Attention! Feel free to leave feedback.