McCandles - 97' (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McCandles - 97' (Bonus Track)




97' (Bonus Track)
97' (Бонус трек)
My eyes chinky, fuck some visine
Мои глаза как щелки, к черту визин,
And I ride with heat, I ain't dyin g
Гоняю с жаром, я не собираюсь умирать как лох.
But I'm gone die a g, Best believe
Но я умру как гангстер, поверь,
I raised to fuckin' eat, raised a fuckin beast
Я рожден, б**, чтобы добиваться своего, воспитал в себе зверя.
With good intentions, don't cross me dawg
С благими намерениями, не переходи мне дорогу, пес,
Then I have to get you, get you took care of
А не то мне придется разобраться с тобой, позаботиться о тебе.
What the lick read? It's a book fair club
Что там в плане? Это книжный клуб,
In a six speed, and it's quick to pull up
На шести скоростях, и я быстро сорвусь с места.
'97 Hellion
'97 Hellion,
97 At the pump
97 на заправке,
They ain't seen the section
Они не видели этот район,
But they knowin' where I'm from
Но они знают, откуда я.
'97 Hellion
'97 Hellion,
97 At the pump
97 на заправке,
They ain't seen the section
Они не видели этот район,
But they knowin' where I'm from
Но они знают, откуда я.
Six O one bitch we go dumb
Шесть-ноль-один, су**, мы сходим с ума,
Six O uno we toat pumps
Шесть-ноль-один, мы таскаем стволы,
Even if you could fly, we gone shoot you down like a duck
Даже если бы ты мог летать, мы бы подстрелили тебя, как утку.
Can't shoot you down, you ain't up
Не могу подстрелить тебя, ты же не взлетаешь.
They ain't seen the section
Они не видели этот район,
But they knowin where I'm from
Но они знают, откуда я.
Magnolia State of the pines
Штат Магнолия, штат сосен,
Magnolia State of the crime
Штат Магнолия, штат преступности,
All the good stats we at the bottom
Во всех хороших рейтингах мы на дне,
All the bad shit we at the top
Во всем плохом дерьме мы на вершине.
Sometimes you gotta work with what you got
Иногда приходится работать с тем, что есть,
Heard you gotta strike while it's hot
Слышал, надо ковать железо, пока горячо.
If I get out off of rap, that's a lot
Если я вырвусь из рэпа, это будет много значить,
Prolly be a legend in the spot
Возможно, стану легендой в этом деле.
Shit ain't everything that I thought
Дерьмо, все не так, как я думал,
But sometimes you gotta work with what you got
Но иногда приходится работать с тем, что есть.
Its work beyond fears
Это работа, преодолевая страхи,
It's hurt behind tears
Это боль, скрытая за слезами,
It's murk when I see em
Это мрак, когда я вижу их,
Closed curtains no ikea
Плотные шторы, а не Икеа.
Don't burp when I sip
Не рыгай, когда я пью,
Cool calm collected
Спокойный, хладнокровный, собранный,
Bitch too sexy
Слишком сексуальная су**,
They don't know how to act
Они не знают, как себя вести,
Like they sippin' hi tech
Как будто пьют дорогой сироп от кашля.
I'm on my shit and don't care if you notice it
Я в своем репертуаре и плевать, если ты это заметил,
That's dead as opponents is
Это мертво, как и мои оппоненты.
Kill you with the poet shit
Убью тебя своим поэтическим дерьмом,
I ain't scared of your gun
Я не боюсь твоего пистолета,
And I ain't carin' how close it is
И мне плевать, насколько близко он.
I'm on my heroic shit
Я на своей героической волне,
You ain't knowin' what focus is
Ты не знаешь, что такое сосредоточенность, с**.
Bitch you killin me
Су**, ты убиваешь меня,
You're killing some dreams
Ты убиваешь мечты,
Not just me, it's a whole team
Не только мои, а целой команды.
Po the lean, Really can't sleep
Пьем лин, реально не могу уснуть,
Need some zs, that's desperately
Нужны таблетки, отчаянно нужны.
Everything comes with a fee
За все приходится платить.
'97 Hellion
'97 Hellion,
97 At the pump
97 на заправке,
They ain't seen the section
Они не видели этот район,
But they knowin' where I'm from
Но они знают, откуда я.





Writer(s): Jacob Bass


Attention! Feel free to leave feedback.