McCandles - Visions - translation of the lyrics into German

Visions - McCandlestranslation in German




Visions
Visionen
My pen is golden
Meine Feder ist golden
Got a novel of notes
Habe einen Roman voller Notizen
And all kind of flows and
Und alle Arten von Flows und
Ladies love it
die Frauen lieben es
I'm poppin' this country
Ich bringe dieses Land zum Beben
Could get it off the boat
Könnte es vom Boot holen
Tony tone
Tony Tone
Lock it and load
Sichern und laden
Now it's time to go
Jetzt ist es Zeit zu gehen
For the love of this money
Für die Liebe zu diesem Geld
For the love of this money
Für die Liebe zu diesem Geld
I can't trade my soul
Ich kann meine Seele nicht verkaufen
Conflict of interests
Interessenkonflikt
My life or my business
Mein Leben oder mein Geschäft
Tell em bout my life
Erzähl ihnen von meinem Leben
Or tell em mind they business
Oder sag ihnen, sie sollen sich um ihre Angelegenheiten kümmern
Give it to em spice
Gib es ihnen scharf
Or sugar coat the image
Oder beschönige das Bild
Dress it up nice
Mach es schön
Or my dick in the wind then
Oder meinen Schwanz in den Wind dann
And I still make time these bitches
Und ich nehme mir immer noch Zeit für diese Schlampen
And I'm still three nine six fifty
Und ich bin immer noch drei neun sechs fünfzig
Tell them boys come make them a visit
Sag den Jungs, sie sollen sie besuchen kommen
Visions won't let me sleep at night (At night)
Visionen lassen mich nachts nicht schlafen (Nachts)
Make sure I'm awake for the lights (Let em shine)
Sorgen dafür, dass ich für die Lichter wach bin (Lass sie scheinen)
Visions won't let me sleep at night (At night)
Visionen lassen mich nachts nicht schlafen (Nachts)
Make sure I'm awake for the lights (Let em shine)
Sorgen dafür, dass ich für die Lichter wach bin (Lass sie scheinen)
Neon shining on you shine
Neon leuchtet auf dir, scheine
So bright damn
So hell, verdammt
Your silhouette look fresh out a shrine
Deine Silhouette sieht aus wie frisch aus einem Schrein
Open my eyes girl
Öffne meine Augen, Mädchen
Runnin' outta your time that I call mine
Du rennst vor deiner Zeit davon, die ich meine nenne
But that's fine
Aber das ist in Ordnung
I can't take somethin' that's truly devine
Ich kann nichts nehmen, was wirklich göttlich ist
Let you shine, yeah
Lass dich strahlen, ja
Visions won't let me sleep at night (At night)
Visionen lassen mich nachts nicht schlafen (Nachts)
Make sure I'm awake for the lights (Let em shine)
Sorgen dafür, dass ich für die Lichter wach bin (Lass sie scheinen)
Visions won't let me sleep at night (Hindsight)
Visionen lassen mich nachts nicht schlafen (Rückblick)
Make sure I'm awake for the lights (Let em shine)
Sorgen dafür, dass ich für die Lichter wach bin (Lass sie scheinen)
Gotta let em shine
Muss sie scheinen lassen
I love when it shine
Ich liebe es, wenn es scheint
Love when I go blind
Liebe es, wenn ich blind werde
Now I'm back to rappin', back to snapping
Jetzt bin ich zurück beim Rappen, zurück beim Snappen
Back in action, bitch I'm Zlaten
Zurück in Aktion, Schlampe, ich bin Zlatan
You hacky sackin', this shit automatic and you bolt action
Du Hacky-Sack spielst, das hier ist automatisch und du bist ein Repetiergewehr
Ain't no distractions, when it's all you see
Es gibt keine Ablenkungen, wenn es alles ist, was du siehst
Ain't no pardon me's, it's just y'all gone see's and
Es gibt kein "Entschuldigen Sie", es heißt nur "Ihr werdet sehen" und
Y'all gone see
Ihr werdet sehen
I ain't gotta force styles, they part of me
Ich muss keine Styles erzwingen, sie sind ein Teil von mir
God damn I gotta whole lot of them
Verdammt, ich habe eine ganze Menge davon
God damn I got a whole pharmacy
Verdammt, ich habe eine ganze Apotheke
Way it look
So wie es aussieht
Yeah I got big long ass black book
Ja, ich habe ein großes, langes, schwarzes Buch
Yeah I got that lil bitch there shook
Ja, ich habe diese kleine Schlampe erschüttert
She wishes she woulda stayed but she doesn't
Sie wünscht sich, sie wäre geblieben, aber sie tut es nicht
But she didn't, now I'm litty
Aber sie tat es nicht, jetzt bin ich angesagt
Got it lifted up like it's a suspension
Habe es hochgehoben, wie eine Federung
Damn this shit right here, it's a milli
Verdammt, das hier ist eine Million
It's a ticket, and I ain't gettin' no tickets Cause I ain't pullin' over for them bitches
Es ist ein Ticket, und ich bekomme keine Tickets, weil ich für diese Schlampen nicht anhalte
Yeah I'm fuckin' outchea
Ja, ich bin verdammt nochmal hier draußen
Ridin' with a shotgun, but I'm in the backseat poppin'
Fahre mit einer Schrotflinte, aber ich sitze hinten und knalle
God damn baby I'm in it
Verdammt, Baby, ich bin dabei
And you got me bent if you don't think I'm bout to finish
Und du hast mich falsch verstanden, wenn du nicht denkst, dass ich es zu Ende bringe
Got up in this bitch and Imma be here till the ending
Bin in diese Schlampe reingekommen und ich werde hier sein bis zum Ende
Till they throw me in that Lenin
Bis sie mich in diesen Lenin werfen
Tryna be like John Lennon, blue tinted
Versuche wie John Lennon zu sein, blau getönt
I been lovin, I been fuckin all these bitches
Ich habe geliebt, ich habe all diese Schlampen gefickt
I'm just tryna make me a little tick, tick, tick, it's ticking
Ich versuche nur, mich ein wenig ticken zu lassen, tick, tick, tick, es tickt
Neon shining on you shine
Neon leuchtet auf dir, scheine
So bright damn
So hell, verdammt
Your silhouette look fresh out a shrine
Deine Silhouette sieht aus wie frisch aus einem Schrein
Open my eyes girl
Öffne meine Augen, Mädchen
Runnin' outta your time that I call mine
Du rennst vor deiner Zeit davon, die ich meine nenne
But that's fine
Aber das ist in Ordnung
I can't take somethin' that's truly devine
Ich kann nichts nehmen, was wirklich göttlich ist
Let you shine, yeah
Lass dich strahlen, ja





Writer(s): Jacob Bass


Attention! Feel free to leave feedback.