McCoy - Lost Love (feat. Trevor Rixon) - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation McCoy - Lost Love (feat. Trevor Rixon)




Lost Love (feat. Trevor Rixon)
Verlorene Liebe (feat. Trevor Rixon)
I saw the ocean in your eyes
Ich sah den Ozean in deinen Augen
It left me paralyzed it's true
Er lähmte mich, es ist wahr
Wish I could take back what I said
Wünschte, ich könnte zurücknehmen, was ich sagte
It hurt me way more than you knew
Es tat mir viel mehr weh, als du dachtest
Guess I'll just sit here writing lines
Ich schätze, ich sitze einfach hier und schreibe Zeilen
Telling these stories about you
Erzähle diese Geschichten über dich
Thank God you wasted all my time
Gott sei Dank hast du meine ganze Zeit verschwendet
Made me appreciate the view
Ließ mich die Aussicht schätzen
Been put through all these trials
Wurde durch all diese Prüfungen geschickt
I been running for all these miles
Ich bin all diese Meilen gerannt
Need to be reconciled I died in all the dreams I had last night
Muss versöhnt werden, ich starb in all den Träumen, die ich letzte Nacht hatte
Your love is contraband
Deine Liebe ist verboten
You helped me understand
Du hast mir geholfen zu verstehen
Let go of where you land and listen to your heart on what feels right
Lass los, wo du landest, und höre auf dein Herz, was sich richtig anfühlt
Felt like a thousand drugs
Fühlte mich wie tausend Drogen
Wrapped all up in your love
Eingehüllt in deine Liebe
Swept it under the rug and pray to God it doesn't ever bite
Kehrte es unter den Teppich und bete zu Gott, dass es niemals beißt
Every little thing that's in between
Jede Kleinigkeit, die dazwischen liegt
Told you to follow me
Sagte dir, du sollst mir folgen
I lost my favorite thing when you walked out from holding on too tight
Ich verlor mein Liebstes, als du weggingst, weil ich dich zu fest hielt
I can't be no-one else
Ich kann kein anderer sein
But I don't even know myself
Aber ich kenne mich nicht einmal selbst
And I don't wanna know myself
Und ich will mich nicht selbst kennen
Does anybody feel this hell
Fühlt irgendjemand diese Hölle?
I can't be no-one else
Ich kann kein anderer sein
But I don't even know myself
Aber ich kenne mich nicht einmal selbst
And I don't wanna know myself
Und ich will mich nicht selbst kennen
Does anybody feel this hell
Fühlt irgendjemand diese Hölle?
I gave you roses with the thorns on them
Ich gab dir Rosen mit Dornen
You stabbed me in my back
Du hast mich in den Rücken gestochen
Grab that stem and go cut your hand
Nimm diesen Stiel und schneide dir in die Hand
I know you love to watch be bleed
Ich weiß, du liebst es, mich bluten zu sehen
Go get the same shovel you dug my heart out with
Hol die gleiche Schaufel, mit der du mein Herz ausgegraben hast
And go make me a grave 'cause you're dead to me
Und mach mir ein Grab, denn du bist tot für mich
Too many shades of gray I need some brighter days
Zu viele Grautöne, ich brauche hellere Tage
Suicidal thoughts and blonde girls get the best of me
Selbstmordgedanken und blonde Mädchen kriegen mich
Sober me is never happy, wake up brush my teeth 'cause there's alcohol in Listerine
Nüchtern bin ich nie glücklich, wache auf, putze mir die Zähne, denn in Listerine ist Alkohol
Yeah, Imma bleed out, I'm free now, I don't see how
Ja, ich werde ausbluten, ich bin jetzt frei, ich weiß nicht wie
Yeah, yeah, you done this to me
Ja, ja, das hast du mir angetan
I don't fall in love easily
Ich verliebe mich nicht leicht
You was grabbing my tattoos and asking me about their meanings
Du hast meine Tattoos angefasst und mich nach ihrer Bedeutung gefragt
But you just never gave a fuck about me
Aber du hast dich einfach nie um mich gekümmert
Table for three 'cause there's two of me
Tisch für drei, denn es gibt zwei von mir
End of the page I'm on a new chapter
Ende der Seite, ich bin in einem neuen Kapitel
I write these words full of love but I'm judged
Ich schreibe diese Worte voller Liebe, aber ich werde verurteilt
Bitter sweet taste in my mouth but it's blood
Bittersüßer Geschmack in meinem Mund, aber es ist Blut
Not the type to say fuck love but fuck it
Nicht der Typ, der "Scheiß auf Liebe" sagt, aber scheiß drauf
I was vulnerable, I gave you everything, I got nothing
Ich war verletzlich, ich gab dir alles, ich bekam nichts
Stairway to heaven, my angels keep singing
Treppe zum Himmel, meine Engel singen weiter
Church bells keep 'em ringing and ringing
Kirchenglocken lassen sie läuten und läuten
Keep 'em ringing and ringing, yeah
Lassen sie läuten und läuten, ja





Writer(s): Trevor Rixon


Attention! Feel free to leave feedback.