McFly - All About You - translation of the lyrics into Russian
McFly All About You

McFly - All About You

Lyrics and translation McFly - All About You




All About You
Всё о тебе
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you, baby (it's all about)
Всё о тебе, малышка (всё о тебе)
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you
Всё о тебе
Yesterday, you asked me something I thought you knew
Вчера ты спросила меня о том, что, я думал, ты знала
So, I told you with a smile
И я ответил тебе с улыбкой:
It's all about you
«Всё о тебе»
Then you whispered in my ear and you told me too
Потом ты прошептала мне на ухо, и тоже самое сказала мне
Said, "You make my life worthwhile"
Сказала: «Ты делаешь мою жизнь стоящей»
It's all about you
Всё о тебе
And I would answer all your wishes
И я бы исполнил все твои желания
If you asked me to
Если бы ты попросила меня
But if you deny me one of your kisses
Но если ты откажешь мне в одном из твоих поцелуев
Don't know what I'd do
Не знаю, что бы я делал
So hold me close and say three words like you used to do
Так что обними меня крепко и скажи три слова, как ты делала раньше
Dancing on the kitchen tiles, it's all about you
Танцуя на кухонной плитке, всё о тебе
Yeah
Да
And I would answer all your wishes
И я бы исполнил все твои желания
If you asked me to
Если бы ты попросила меня
But if you deny me one of your kisses
Но если ты откажешь мне в одном из твоих поцелуев
Don't know what I'd do
Не знаю, что бы я делал
So hold me close and say three words like you used to do
Так что обними меня крепко и скажи три слова, как ты делала раньше
Dancing on the kitchen tiles
Танцуя на кухонной плитке
Yes, you make my life worthwhile
Да, ты делаешь мою жизнь стоящей
So I told you with a smile, "It's all about you"
Поэтому я сказал тебе с улыбкой: «Всё о тебе»
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you, baby (it's all about)
Всё о тебе, малышка (всё о тебе)
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you, baby (it's all about)
Всё о тебе, малышка (всё о тебе)
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you, baby (it's all about)
Всё о тебе, малышка (всё о тебе)
It's all about you (it's about you)
Всё о тебе (всё о тебе)
It's all about you
Всё о тебе
It's all about
Всё о
You
Тебе




Writer(s): Fletcher Thomas Michael
McFly - All About You / You've Got a Friend
Album
All About You / You've Got a Friend
date of release
01-01-2005

1 You've Got A Friend
2 Room On The 3rd Floor
3 All About You - Orchestral Version
Attention! Feel free to leave feedback.