Lyrics and translation McFly - Do Ya

Do Ya

Do ya, do ya, do ya love me?
Do ya need a little time?
Do ya, do ya, do ya want me?
Oh, to hold you when you cry

Do ya, do ya, do ya, do ya love me?
Don′t wanna hear you say may-hey-hey-be
Won't you tell me, do you love me
Coz I wanna know

I′m making a list
Of things that I miss
Whenever we're far apart

The way that you kiss
Tha taste of your lips
I'm telling you from the heart
Coz baby I just wanna know

Do ya, do ya, do ya, do ya love me? (do ya love me, cause I wanna know)
Do ya feel it′s in your bones
Do ya, do ya dream about me
Oh, when you′re sleeping on your own

Do ya, do ya, do ya, do ya love me?
Don't wanna hear you say may-hey-hey-be
Won′t you tell me, do you love me
Coz I wanna know

I'm making a list
Of things that I miss
Whenever we′re far apart

The way that you kiss
Tha taste of your lips
I'm telling you from the heart
Coz baby I just wanna know

Do ya, do ya, do ya love me? (Do ya love me cause I wanna know)
Do ya need a little time? (Do ya love me cause I wanna know)
Do ya, do ya, do ya want me? (Do ya love me cause I wanna know)
Oh, to hold you when you cry (Do ya love me cause I wanna know)
Do ya, do ya, do ya, do ya love me? (Do ya love me cause I wanna know)
Don′t wanna hear you say may-hey-hey-be (Do ya love me cause I wanna know)
Won't you tell me, do you love me
Coz I wanna know

I'm making a list
Of things that I miss
Whenever we′re far apart

The way that you kiss
Tha taste of your lips
I′m telling you from the heart

Coz baby I just wanna know

Do ya, do ya, do ya, do ya love me? (Do ya love me cause I wanna know)
Just tell me do ya love me (Do ya love me cause I wanna know)
Oh show me you love me (Do ya love me cause I wanna know)
'Cause I wanna know (Do ya love me cause I wanna know)
Do ya, do ya, do ya, do ya love me? (Do ya love me cause I wanna know)
Don′t wanna hear you say may-hey-hey-be (Do ya love me cause I wanna know)
Won't you tell me, do you love me
Wohow
Do you really love me (tell me)
Do ya, do ya, do ya, love me
′Cause I wanna know

Do ya love me cause I wanna know
Do ya love me cause I wanna know!

Любишь ли ты?

Любишь, любишь, любишь ли ты меня?
Нужно ли тебе немного времени?
Хочешь, хочешь, хочешь ли ты меня?
О, обнять тебя, когда ты плачешь

Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня?
Не хочу слышать от тебя "может быть"
Скажи мне, любишь ли ты меня
Потому что я хочу знать

Я составляю список
Вещей, по которым скучаю
Когда мы далеко друг от друга

То, как ты целуешь
Вкус твоих губ
Говорю тебе от всего сердца
Ведь, малышка, я просто хочу знать

Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Чувствуешь ли ты это в своих костях
Снишься ли ты мне
О, когда ты спишь одна

Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня?
Не хочу слышать от тебя "может быть"
Скажи мне, любишь ли ты меня
Потому что я хочу знать

Я составляю список
Вещей, по которым скучаю
Когда мы далеко друг от друга

То, как ты целуешь
Вкус твоих губ
Говорю тебе от всего сердца
Ведь, малышка, я просто хочу знать

Любишь, любишь, любишь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Нужно ли тебе немного времени? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Хочешь, хочешь, хочешь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
О, обнять тебя, когда ты плачешь (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Не хочу слышать от тебя "может быть" (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Скажи мне, любишь ли ты меня
Потому что я хочу знать

Я составляю список
Вещей, по которым скучаю
Когда мы далеко друг от друга

То, как ты целуешь
Вкус твоих губ
Говорю тебе от всего сердца

Ведь, малышка, я просто хочу знать

Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Просто скажи мне, любишь ли ты меня (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
О, покажи мне, что ты любишь меня (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Потому что я хочу знать (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Любишь, любишь, любишь, любишь ли ты меня? (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Не хочу слышать от тебя "может быть" (Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать)
Скажи мне, любишь ли ты меня
О-о-о
Ты действительно любишь меня (скажи мне)
Любишь, любишь, любишь ли ты меня
Потому что я хочу знать

Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать
Любишь ли ты меня, ведь я хочу знать!