McFly - Don't Know Why - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McFly - Don't Know Why




Don't Know Why
Не знаю почему
One by one, drinks are gone
Один за другим, напитки кончились
Do I have to stay?
Должен ли я оставаться?
Hate the sound of one more pound
Ненавижу звук еще одного фунта
As it rolls away
Как он уходит
Why did I need your proof?
Зачем мне нужны были твои доказательства?
When I knew the truth
Когда я знал правду
And I don′t know why
И я не знаю почему
I just let it slip by
Я просто позволил этому ускользнуть
Me all the time
От меня все время
I just wish you'd ′ve tried
Мне бы хотелось, чтобы ты попыталась
I don? t want to know your game
Я не хочу знать твою игру
Let alone her name
Не говоря уже о ее имени
No matter what you say to me
Что бы ты мне ни сказала
We are not the same
Мы не одинаковые
Why do you make me cry?
Почему ты заставляешь меня плакать?
Try to justify
Пытаешься оправдаться
Don't right your wrong with my mistakes
Не исправляй свои ошибки моими
'Cause my head′s held high
Потому что моя голова высоко поднята
And I don′t know why
И я не знаю почему
I just let it slip by
Я просто позволил этому ускользнуть
Me all the time
От меня все время
I just wish you'd ′ve of tried
Мне бы хотелось, чтобы ты хотя бы попыталась
And I don't know why
И я не знаю почему
I just let it slip by
Я просто позволил этому ускользнуть
Me all the time
От меня все время
I just wish you′d 've of tried
Мне бы хотелось, чтобы ты хотя бы попыталась
Dreams we have as kids all fade away
Мечты, которые у нас были в детстве, все исчезают
Now, it′s not the same
Теперь все не так
And I don? t know why
И я не знаю почему
I just let it slip by
Я просто позволил этому ускользнуть
Me all the time
От меня все время
I just wish you'd 've of tried
Мне бы хотелось, чтобы ты хотя бы попыталась
And I don′t know why
И я не знаю почему
I just let it slip by
Я просто позволил этому ускользнуть
Me all the time
От меня все время
I just wish you′d 've of tried, yeah
Мне бы хотелось, чтобы ты хотя бы попыталась, да





Writer(s): Jones Daniel Alan, Jones Victoria Louise


Attention! Feel free to leave feedback.