McFly - I Need a Woman (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McFly - I Need a Woman (Live)




I Need a Woman (Live)
Мне нужна женщина (Live)
I've been searching for some love and affection
Я искал любви и ласки,
But there's nobody giving me that kind of attention
Но никто не уделяет мне такого внимания.
I'm alone. Ooh, I'm alone
Я один. О, я один.
Can't help thinking that there's somebody missing who could
Не могу не думать, что мне не хватает кого-то, кто мог бы
Hold me and please me 'til I'm tired of her kissing
Обнимать меня и радовать, пока мне не надоедят её поцелуи.
I'm alone. Ooh, I'm alone
Я один. О, я один.
But when it gets to midnight
Но когда наступает полночь,
I'm in my bed alone
Я в своей постели один.
You're all I want
Ты всё, чего я хочу.
You're all I need
Ты всё, что мне нужно.
It's cold in the night
Ночью холодно,
But I'm looking for the heat
Но я ищу тепла.
Baby I, I need a woman
Детка, мне нужна женщина,
Not any woman
Не просто женщина,
But a woman who needs me too
А женщина, которой тоже нужен я.
Hey, so how about you?
Эй, как насчёт тебя?
Songs on the radio are just carbon copies of the
Песни по радио просто копии
Way that I'm feeling after five cups of coffee
Того, что я чувствую после пяти чашек кофе.
I'm alone. Ooh, I'm alone
Я один. О, я один.
But when it gets to sunrise
Но когда наступает рассвет,
I'm waking up alone
Я просыпаюсь один.
You're all I want
Ты всё, чего я хочу.
You're all I need
Ты всё, что мне нужно.
This bed is burning up 99 degrees
Эта кровать раскалена до 99 градусов.
I, I need a woman
Мне нужна женщина,
Not any woman
Не просто женщина,
But a woman who needs me too
А женщина, которой тоже нужен я.
Let me tell you, baby
Позволь сказать тебе, детка,
I, I need a woman
Мне нужна женщина,
Not any woman
Не просто женщина,
But a woman who needs me too
А женщина, которой тоже нужен я.
Hey, so how about you?
Эй, как насчёт тебя?
Oh, believe me, baby
О, поверь мне, детка,
I, I need a woman
Мне нужна женщина,
Not any woman
Не просто женщина,
But a woman who needs me too
А женщина, которой тоже нужен я.
I, I, I, I, I need a woman
Мне, мне, мне, мне, мне нужна женщина,
Not any woman
Не просто женщина,
But a woman who needs me too
А женщина, которой тоже нужен я.
So how about you?
Так как насчёт тебя?





McFly - Anthology Tour (Deluxe Edition Live)
Album
Anthology Tour (Deluxe Edition Live)
date of release
02-12-2016

1 Broccoli (Live)
2 Don't Know Why (Live)
3 Down Goes Another One (Live)
4 Do Ya (Live)
5 End of the World (Live)
6 Foolish (Live)
7 Friday Night (Live)
8 Home Is Where the Heart Is (Live)
9 If U C Kate (Live)
10 I Need a Woman (Live)
11 I Wanna Hold You (Live)
12 Lonely (Live)
13 Nothing (Live)
14 Nowhere Left To Run (Live)
15 Only the Strong Survive (Live)
16 Smile (Live)
17 That's the Truth (Live)
18 The End (Live)
19 This Song (Live)
20 Unsaid Things (Live)
21 We Are the Young (Live)
22 Don't Stop Me Now (Live)
23 Hypnotised (Live)
24 Down By the Lakes (Live)
25 Met This Girl (Live)
26 The Heart Never Lies (Live in Manchester)
27 The Heart Never Lies (Live in London)
28 Ballad of Paul K (Live)
29 Going Though the Motions (Live)
30 She Falls Asleep (Live)
31 Corrupted (Live)
32 No Worries (Live)
33 Party Girl (Live)
34 She Left Me (Live)
35 Take Me There (Live)
36 Bubble Wrap (Live)
37 Too Close For Comfort (Live)
38 The Heart Never Lies (Live in Glasgow)
39 Lies - Live
40 All About You - Live
41 I'll Be Your Man (Live)
42 I’ll Be OK (Live)
43 Silence Is a Scary Sound (Live)
44 Pov (Live)
45 Shine A Light - Live
46 Everybody Knows (Live)
47 Falling In Love (Live)
48 The Last Song (Live)
49 I’ve Got You (Live)
50 Little Joanna (Live)
51 Love Is Easy - Live
52 Not Alone (Live)
53 Love Is On the Radio (Live)
54 One For The Radio - Live
55 Saturday Night (Live)
56 Star Girl - Live
57 Surfer Babe (Live)
58 Transylvania - Live
59 Walk In the Sun (Live)
60 Ultraviolet - Live
61 Sorry's Not Good Enough (Live)
62 Obviously - Live
63 Room On The 3rd Floor - Live
64 That Girl (Live)
65 Memory Lane (Live)
66 5 Colours In Her Hair - Live
67 Please Please - Live

Attention! Feel free to leave feedback.