McFly - Love Is Easy (Live Ukulele Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McFly - Love Is Easy (Live Ukulele Version)




Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Today I′m laughing the clouds away
Сегодня я смеюсь над облаками.
I hear what the flowers say
Я слышу, что говорят цветы.
Drinking a drop of rain
Пью каплю дождя.
And I see the places that I have been
И я вижу места, где я был.
A place that I've never seen
Место, которое я никогда не видел.
My side of the grass is green
На моей стороне трава зеленая.
Oh I can′t believe that it's so simple
О я не могу поверить что это так просто
It feels so natural to me
Для меня это так естественно
If this is love, then love is easy
Если это любовь, то любить легко.
It's the easiest thing to do
Это проще всего сделать.
If this is love, then love completes me
Если это любовь, то любовь дополняет меня.
Cause it feels like I′ve been missing you
Потому что мне кажется что я скучаю по тебе
A simple equation
Простое уравнение.
With no complications to leave you confused
Без каких-либо сложностей, которые могли бы сбить вас с толку.
If this is love, love, love
Если это любовь, любовь, любовь ...
Oh it′s the easiest thing to do
О это проще всего сделать
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Whatever that I do
Что бы я ни делал
Do I turn your grey skies blue?
Могу ли я превратить твое серое небо в голубое?
Making the streets look new
Придание улицам нового вида.
And the birds sing
И птицы поют.
Tweedily tweet dee dee dee
Чирикай чирикай Ди Ди Ди
Tweedily dee dee dee
Твидили Ди Ди Ди
Now we know exactly what they mean
Теперь мы точно знаем, что они имеют в виду.
Oh I can't believe that it′s so simple
О я не могу поверить что это так просто
It feels so natural to me
Для меня это так естественно
If this is love then love is easy
Если это любовь, то любить легко.
It's the easiest thing to do
Это проще всего сделать.
If this is love then love completes me
Если это любовь, тогда любовь дополняет меня.
Cause it feels like I′ve been missing you
Потому что мне кажется что я скучаю по тебе
A simple equation
Простое уравнение.
With no complications to leave you confused
Без каких-либо сложностей, которые могли бы сбить вас с толку.
If this is love, love, love
Если это любовь, любовь, любовь ...
Oh it's the easiest thing to do
О это проще всего сделать
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
If this is love then love is easy
Если это любовь, то любить легко.
It′s the easiest thing to do
Это проще всего сделать.
If this is love then love completes me
Если это любовь, тогда любовь дополняет меня.
Cause it feels like I've been missing you
Потому что мне кажется что я скучаю по тебе
A simple equation
Простое уравнение.
With no complications to leave you confused
Без каких-либо сложностей, которые могли бы сбить вас с толку.
If this is love, love, love
Если это любовь, любовь, любовь ...
Oh it's the easiest thing to do
О это проще всего сделать
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Oh this is love love love love
О это любовь любовь любовь любовь
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду
Do do do do do do
Ду ду ду ду ду ду ду





Writer(s): Daniel Jones, Thomas Fletcher, Antony Brant, Dougie Poynter


Attention! Feel free to leave feedback.