McFly - Man On Fire (The Lost Songs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation McFly - Man On Fire (The Lost Songs)




Man On Fire (The Lost Songs)
Homme En Feu (Les Chansons Perdues)
I can see the finish line
Je vois la ligne d'arrivée
I can make it if I try
Je peux y arriver si j'essaie
I will make it if I die, I
Je vais y arriver si je meurs, je
I'll never give up, no
Je n'abandonnerai jamais, non
Never give up on us, no
Ne jamais abandonner sur nous, non
Never gonna say enough, no
Ne jamais dire assez, non
Impossible
Impossible
Cause everyone's got an Everest to climb
Parce que chacun a un Everest à gravir
You got to have a reason in your mind
Tu dois avoir une raison dans ton esprit
Everyday I'm closing in on my desire
Chaque jour, je me rapproche de mon désir
I'm higher
Je suis plus haut
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Unstoppable
Inarrêtable
There's nothing that I cannot do
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
If I'm doing it for you
Si je le fais pour toi
I know I will make it through
Je sais que je vais y arriver
The fire
Le feu
I'll never give up, no
Je n'abandonnerai jamais, non
Never give up on us, no
Ne jamais abandonner sur nous, non
Never gonna say enough, no
Ne jamais dire assez, non
Impossible
Impossible
Cause everyone's got an Everest to climb
Parce que chacun a un Everest à gravir
You got to have a reason in your mind
Tu dois avoir une raison dans ton esprit
Everyday I'm closing in on my desire
Chaque jour, je me rapproche de mon désir
I'm higher
Je suis plus haut
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Cause I'm a man on fire, fire
Parce que je suis un homme en feu, feu
Unstoppable
Inarrêtable
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Cause I'm a man on fire, fire
Parce que je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Unstoppable (Unstoppable)
Inarrêtable (Inarrêtable)
I'll never give up, no
Je n'abandonnerai jamais, non
Never give up on us, no
Ne jamais abandonner sur nous, non
Never gonna say enough, no
Ne jamais dire assez, non
Impossible (Impossible)
Impossible (Impossible)
Cause everyone's got an Everest to climb
Parce que chacun a un Everest à gravir
Got to have a reason in your mind
Tu dois avoir une raison dans ton esprit
Everyday I'm closing in on my desire
Chaque jour, je me rapproche de mon désir
I'm higher
Je suis plus haut
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Unstoppable
Inarrêtable
I'll never give up, no
Je n'abandonnerai jamais, non
Never give up on us, no
Ne jamais abandonner sur nous, non
Never gonna say enough, no
Ne jamais dire assez, non
Impossible
Impossible
And everybody's got an Everest to climb
Et chacun a un Everest à gravir
You got to have a reason in your mind
Tu dois avoir une raison dans ton esprit
Everyday I'm closing in on my desire
Chaque jour, je me rapproche de mon désir
I'm higher
Je suis plus haut
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Cause I'm a man on fire, fire
Parce que je suis un homme en feu, feu
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Unstoppable
Inarrêtable
I'm a man on fire, fire
Je suis un homme en feu, feu
Cause I'm a man on fire, fire
Parce que je suis un homme en feu, feu
Yeah I'm a man on fire, fire
Ouais, je suis un homme en feu, feu
Unstoppable
Inarrêtable
There's nothing that I cannot do
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
If I'm doing it for you
Si je le fais pour toi
I know I will make it through
Je sais que je vais y arriver
The fire
Le feu






Attention! Feel free to leave feedback.