McFly - Nowhere Left To Run - translation of the lyrics into French
McFly Nowhere Left To Run

McFly - Nowhere Left To Run

Lyrics and translation McFly - Nowhere Left To Run




Nowhere Left To Run
Nulle part où courir
I′ve got nowhere left to run
Je n'ai plus nulle part où courir
I've got nowhere left to hide
Je n'ai plus nulle part où me cacher
If you leave me
Si tu me quittes
If you leave me
Si tu me quittes
I would die
Je mourrais
I′ve got nowhere left to run
Je n'ai plus nulle part où courir
I've got nowhere left to hide
Je n'ai plus nulle part où me cacher
If you leave me
Si tu me quittes
If you leave me
Si tu me quittes
I would die
Je mourrais
(Without you, I'm not a survivor)
(Sans toi, je ne suis pas un survivant)
Without you
Sans toi
(Without you, I′m not a survivor)
(Sans toi, je ne suis pas un survivant)
Without you
Sans toi
(Without you, I′m not a survivor)
(Sans toi, je ne suis pas un survivant)
I can't live
Je ne peux pas vivre
′Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Yes, I need you
Oui, j'ai besoin de toi
To save me
Pour me sauver
To save me
Pour me sauver
From the doom
Du destin
I've got no more love to give
Je n'ai plus d'amour à donner
I′ve got no more tears to cry
Je n'ai plus de larmes à verser
If you leave me
Si tu me quittes
If you leave
Si tu me quittes
I would die
Je mourrais
'Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Yes, I need you
Oui, j'ai besoin de toi
To save me
Pour me sauver
To save me
Pour me sauver
′Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Yes, I need you
Oui, j'ai besoin de toi
To save me
Pour me sauver
To save me
Pour me sauver
From the doom
Du destin
I've got nowhere to run
Je n'ai plus nulle part où courir
Nowhere to run
Nulle part où courir
Oh (x8)
Oh (x8)
'Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
Yes, I need you
Oui, j'ai besoin de toi
To save me
Pour me sauver
To save me
Pour me sauver
I′ve got nowhere left to run
Je n'ai plus nulle part où courir
I′ve got nowhere left to hide
Je n'ai plus nulle part où me cacher
If you leave me
Si tu me quittes
If you leave me
Si tu me quittes
I would die
Je mourrais
I've got nowhere
Je n'ai plus nulle part
I′ve got nowhere
Je n'ai plus nulle part
If you leave me
Si tu me quittes
If you leave me
Si tu me quittes
I would die
Je mourrais
Without you, I'm not a survivor
Sans toi, je ne suis pas un survivant




Writer(s): Tom Fletcher, Danny Jones, Taio Cruz, Dougie Poynter
McFly - Above the Noise
Album
Above the Noise
date of release
15-11-2010

1 I Need a Woman
2 iF U C Kate
3 I'll Be Your Man
4 End Of The World
5 Nowhere Left To Run
6 Take Me There
7 This Song
8 Foolish
Attention! Feel free to leave feedback.