McFly - Please, Please - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation McFly - Please, Please




Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Set the scene, I think I′m in love now
Подготовь сцену, я думаю, что сейчас влюблен.
Your eyes are green, you come from above now
У тебя зеленые глаза, ты пришел с небес.
Easy girl, I think we're alone now
Полегче, девочка, думаю, теперь мы одни.
Let′s get the motion in the ocean, so turn off your phone now
Давай поймаем движение в океане, так что выключи свой телефон прямо сейчас
I want to put my hands on your skin
Я хочу прикоснуться к твоей коже.
Underneath the clothes that you're in
Под одеждой, в которой ты сейчас.
So kick off your shoes, let the fun begin
Так что скидывай свои ботинки, Пусть начнется веселье
Yeayeayeahi
Да-а-а-а-а-а!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
C-c-c-c'mon with me now
К-К-К-давай же со мной!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
M-m-m-must be a dreamer
М-м-м-должно быть, мечтательница.
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
I wanna get with you
Я хочу быть с тобой.
Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Sun sets the colour of fire
Солнце садится, цвет огня.
Red hair you′re taking me higher
Рыжие волосы ты возносишь меня выше
I′m not sure what's happening to me
Я не знаю, что со мной происходит.
If you were a god then I would believe
Если бы ты был богом, я бы поверил.
You love yourself more than you love me - oh!
Ты любишь себя больше, чем меня - о!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
C-c-c-c′mon with me now
К-К-К-давай же со мной!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
M-m-m-must be a dreamer
М-м-м-должно быть, мечтательница.
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
I wanna get with you
Я хочу быть с тобой.
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
C-c-c-c'mon with me now
К-К-К-давай же со мной!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
Oh, you got me thinking of England
О, ты заставила меня думать об Англии.
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
I wanna get with you, yeah you know I do!
Я хочу быть с тобой, Да, ты знаешь, что я хочу!
Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Oooohbabababaooohhh
Оооооооооооооо
Ooeeehhhhhh
Оооооооооооо
Girl, I′m talking to you now
Девочка, сейчас я говорю с тобой.
Girl, I thought that you knew now
Девочка, я думал, что теперь ты знаешь.
I wanna run my hands through your hair
Я хочу запустить руки в твои волосы.
Cover the room with your underwear
Накрой комнату своим нижним бельем.
I wanna be making out like we don't care oh yeah
Я хочу целоваться так как будто нам все равно О да
C-c-c-c′mon with me now
К-К-К-давай со мной,
M-m-m-must be a dreamer
М-м-м-должно быть, я мечтательница.
I wanna get with you!
Я хочу быть с тобой!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
C-c-c-c'mon with me now
К-К-К-давай же со мной!
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
Oh, you got me thinking of England
О, ты заставляешь меня думать об Англии.
Please, please, please!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!
I wanna get with you, yeah you know I do!
Я хочу быть с тобой, Да, ты знаешь, что я хочу!
Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Please, please, Lindsay please!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси, пожалуйста!
Please, please, Lindsay!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси!
Please, please, Lindsay!
Пожалуйста, пожалуйста, Линдси!
Please, please, please, please me!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!





Writer(s): Daniel Jones, Jason Keith Perry, Tom Fletcher, Dougie Poynter, Harry Mark Christopher Judd


Attention! Feel free to leave feedback.