Lyrics and translation McFly - Red (The Lost Songs)
Red (The Lost Songs)
Rouge (Les chansons perdues)
I
saw
two
souls
disappear
in
the
night
J'ai
vu
deux
âmes
disparaître
dans
la
nuit
Hit
the
ground,
running
like
wolves
from
a
fight
Frapper
le
sol,
courir
comme
des
loups
d'un
combat
I
never
heard
the
last
words
that
were
said
Je
n'ai
jamais
entendu
les
derniers
mots
qui
ont
été
dits
But
I
saw
the
flash
and
Mais
j'ai
vu
le
flash
et
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
Yeah!
Here
in
this
ghost
town
Ouais
! Ici
dans
cette
ville
fantôme
You're
watching
your
back
Tu
regardes
derrière
toi
Keep
eyes
on
your
shadow
Garde
les
yeux
sur
ton
ombre
In
fear
on
attack
Dans
la
peur
d'une
attaque
With
hearts
fuel-injected
Avec
des
cœurs
injectés
de
carburant
With
love
they
both
fled
Avec
amour
ils
ont
tous
deux
fui
They
lit
up
the
night
Ils
ont
illuminé
la
nuit
And
the
colour
was
red
Et
la
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
With
spray
on
the
street
Avec
de
la
peinture
sur
la
rue
And
the
wind
in
her
hair
Et
le
vent
dans
ses
cheveux
There's
only
the
night
Il
n'y
a
que
la
nuit
Between
them
and
out
there
Entre
eux
et
là-bas
A
gut
full
of
hope
Un
ventre
plein
d'espoir
But
his
heart's
been
misled
Mais
son
cœur
a
été
induit
en
erreur
He
looked
in
her
eyes
Il
a
regardé
dans
ses
yeux
And
the
colour
was
red
Et
la
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
Please,
fill
my
veins
S'il
te
plaît,
remplis
mes
veines
Fuel
this
pain
Alimente
cette
douleur
When
it
rains
Quand
il
pleut
Through
the
flames
À
travers
les
flammes
Red
has
never
looked
so
beautiful
(Fill
my
veins)
Le
rouge
n'a
jamais
eu
l'air
si
beau
(Remplis
mes
veines)
Red
has
never
looked
so
beautiful
(Fuel
this
pain)
Le
rouge
n'a
jamais
eu
l'air
si
beau
(Alimente
cette
douleur)
Red
has
never
looked
so
beautiful
(When
it
rains)
Le
rouge
n'a
jamais
eu
l'air
si
beau
(Quand
il
pleut)
Red
has
never
looked
so
beautiful
(Through
the
flames)
Le
rouge
n'a
jamais
eu
l'air
si
beau
(À
travers
les
flammes)
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was
red
La
couleur
était
rouge
The
colour
was...!
La
couleur
était...!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Fletcher, Daniel Jones, Dougie Poynter
Attention! Feel free to leave feedback.