Lyrics and translation McFly - This Song (Live)
This Song (Live)
Cette Chanson (En Direct)
Somewhere
in
the
world
someone's
making
love
to
this
song
right
now
Quelque
part
dans
le
monde,
quelqu'un
fait
l'amour
sur
cette
chanson
en
ce
moment
Somewhere
in
the
world
someone's
making
love
to
this
song
Quelque
part
dans
le
monde,
quelqu'un
fait
l'amour
sur
cette
chanson
Somewhere
on
the
Earth
someone's
driving
home
to
this
song
right
now
Quelque
part
sur
Terre,
quelqu'un
rentre
chez
lui
en
écoutant
cette
chanson
en
ce
moment
Somewhere
on
the
Earth
someone's
driving
home
to
this
song
Quelque
part
sur
Terre,
quelqu'un
rentre
chez
lui
en
écoutant
cette
chanson
Wrap
your
legs
around
me,
and
make
the
most
of
this
ride
Enroule
tes
jambes
autour
de
moi
et
profite
au
maximum
de
ce
voyage
By
turning
off
your
mind
En
éteignant
ton
esprit
Got
to
lose
contro-oh-ol
Il
faut
perdre
le
contrô-oh-le
Release
the
fire
in
your
so-oh-oul
Libère
le
feu
dans
ton
â-oh-me
And
your
desires,
Let
me
kno-oh-ow
Et
tes
désirs,
fais-le
moi
sa-oh-voir
Girl
I
try
to
make
you
happy
Chérie,
j'essaye
de
te
rendre
heureuse
I
wont
stop
until
the
day
that
I
die
Je
n'arrêterai
pas
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Somewhere
in
this
town
cover
bands
are
playing
this
song
right
now
Quelque
part
dans
cette
ville,
des
groupes
de
reprises
jouent
cette
chanson
en
ce
moment
Somewhere
in
the
world
cover
bands
are
playing
this
song
Quelque
part
dans
le
monde,
des
groupes
de
reprises
jouent
cette
chanson
Wrap
your
legs
around
me,
and
make
the
most
of
this
ride
Enroule
tes
jambes
autour
de
moi
et
profite
au
maximum
de
ce
voyage
By
turning
off
your
mind
En
éteignant
ton
esprit
Got
to
lose
contro-oh-ol
Il
faut
perdre
le
contrô-oh-le
Release
the
fire
in
your
so-oh-oul
Libère
le
feu
dans
ton
â-oh-me
And
your
desires,
Let
me
kno-oh-ow
Et
tes
désirs,
fais-le
moi
sa-oh-voir
Girl
I
try
to
make
you
happy
Chérie,
j'essaye
de
te
rendre
heureuse
I
wont
stop
until
the
day
that
I
die
Je
n'arrêterai
pas
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Got
to
lose
contro-oh-ol
Il
faut
perdre
le
contrô-oh-le
Release
the
fire
in
your
so-oh-oul
Libère
le
feu
dans
ton
â-oh-me
And
your
desires,
Let
me
kno-oh-ow
Et
tes
désirs,
fais-le
moi
sa-oh-voir
Girl
I
try
to
make
you
happy
Chérie,
j'essaye
de
te
rendre
heureuse
I
wont
stop
until
the
day
that
I
die
Je
n'arrêterai
pas
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Cos
I
need
you
woman!
To
be
all
over
me!
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi,
femme
! Pour
être
partout
sur
moi
!
I
can
be
your
someone
that
give
give
give
give
give
what
you
need!
Je
peux
être
ton
quelqu'un
qui
donne
donne
donne
donne
donne
ce
dont
tu
as
besoin
!
Release
the
fire
in
your
so-oh-oul
Libère
le
feu
dans
ton
â-oh-me
And
your
desires,
Let
me
kno-oh-ow
Et
tes
désirs,
fais-le
moi
sa-oh-voir
Girl
I
try
to
make
you
happy
Chérie,
j'essaye
de
te
rendre
heureuse
I
wont
stop
until
the
day
that
I
die
Je
n'arrêterai
pas
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Got
to
lose
contro-oh-ol
Il
faut
perdre
le
contrô-oh-le
Release
the
fire
in
your
so-oh-oul
Libère
le
feu
dans
ton
â-oh-me
And
your
desires,
Let
me
kno-oh-ow
Et
tes
désirs,
fais-le
moi
sa-oh-voir
Girl
I
try
to
make
you
happy
Chérie,
j'essaye
de
te
rendre
heureuse
I
wont
stop
until
the
day
that
I
die
Je
n'arrêterai
pas
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.