McGeorge.YNL - Destiny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation McGeorge.YNL - Destiny




Destiny
Destinée
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée
Why they mad?
Pourquoi sont-ils en colère ?
I'm getting paper on repeat
Je fais du fric en boucle
They should be glad
Ils devraient être contents
I'm really loyal, not a fiend
Je suis vraiment loyal, pas un détraqué
I don't know how I'ma call you niggas friends
Je ne sais pas comment je peux t'appeler mon pote
Your actions tell me
Tes actions me disent
You ain't with me till the end
Tu n'es pas avec moi jusqu'à la fin
Watched my ego tearing down
J'ai vu mon ego se déchirer
That nigga bleed
Ce mec saigne
Sacrificed my time
J'ai sacrifié mon temps
My heart is beating to the beat
Mon cœur bat au rythme
Tried to bend the wind
J'ai essayé de plier le vent
I had to tell that nigga turn
J'ai dire à ce mec de tourner
Cause I'm tryna light this blunt
Parce que j'essaie d'allumer ce joint
And I'ma let it burn
Et je vais le laisser brûler
Ashеs with no urn
Cendres sans urne
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée
It's that fresh kid on the block
C'est ce mec frais du quartier
Mr. Freshman
M. Freshman
Packed like dynamites
Emballé comme de la dynamite
KeepMeAwayFromDrugs
KeepMeAwayFromDrugs
Fighting for what's right
Se battre pour ce qui est juste
Because we think we had enough
Parce qu'on pense qu'on en a assez
Gotta pay our dues
Il faut payer nos dettes
Ain't got no time to fall in love
J'ai pas le temps de tomber amoureux
Oooh
Oooh
You better keep it real
Tu ferais mieux de rester vrai
If you want harmony with me
Si tu veux l'harmonie avec moi
If not, it's not a stereotype about my melanin
Sinon, ce n'est pas un stéréotype sur ma mélanine
They don't know understand me
Ils ne me comprennent pas
You gon know just what I mean
Tu vas savoir exactement ce que je veux dire
Show my hommies love
Montrer de l'amour à mes potes
I understand it's not a sin
Je comprends que ce n'est pas un péché
Step on the scene
Entrer en scène
Me and the fellas
Moi et les mecs
We going up
On monte
Now we lookin like propellers
Maintenant on ressemble à des hélices
Youngin, I just had to fall in love with Margielas
Jeune homme, j'ai juste tomber amoureux des Margielas
They'll make you niggas jealous
Ils vont te rendre jaloux
They'll make you niggas jealous
Ils vont te rendre jaloux
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée
I just pop out
Je viens de sortir
And they talk about the kid
Et ils parlent du gamin
Yes I'm build for this
Oui, je suis fait pour ça
It's way under my skin
C'est profondément ancré en moi
Don't know my story
Tu ne connais pas mon histoire
You don't understand my vision
Tu ne comprends pas ma vision
My destiny
Ma destinée






Attention! Feel free to leave feedback.