McGruff - Stop It - translation of the lyrics into German

Stop It - McGrufftranslation in German




Stop It
Hör auf
"Yeah, this one of them joints right here... feel this..."
"Yeah, das ist einer dieser Tracks hier... fühl das..."
I got the world in my world in my clutches
Ich hab die Welt in meinen Klauen
Gettin' smoked, twirlin' dutches
Werde bekifft, drehe Dutches
Jingle everywhere I go, girls wanna fuck this
Falle überall auf, Mädels wollen diesen ficken
Fly guy, i'm'a die high smokin' my lye
Cooler Typ, ich werde high sterben, mein Gras rauchend
Be on the low, can't find me, why try?
Bin unauffällig, kannst mich nicht finden, warum versuchen?
Ends I'm holdin' 'em
Kohle halte ich fest
Chumps with no dough? heads I'm rollin' 'em
Trottel ohne Knete? Ihre Köpfe rolle ich
Sportin' cartier glass frames with the gold in 'em
Trage Cartier-Brillengestelle mit Gold drin
What, done it, cop the benz six hundred
Was, erledigt, kaufe den Benz Sechshunderter
If I ain't gettin' blunted I'm probably in some chicks stomach
Wenn ich nicht bekifft werde, bin ich wahrscheinlich im Bauch irgendeiner Tussi
Lustin', y'all ain't my girl, we only fuckin'
Lüstern, ihr seid nicht mein Mädchen, wir ficken nur
Out two lifestyles on 'cause one joint be bustin'
Lebe zwei Lebensstile, denn eine Sache knallt rein
Shootin' thug sperm, what the deal boo
Schieße Gangster-Sperma, was geht ab, Süße?
Give you little welts and rug burns plus a meal too.
Geb dir kleine Striemen und Schürfwunden vom Teppich, plus auch 'ne Mahlzeit.
Chorus -
Chorus -
Hey yo, stop it, if y'all think y'all gon' make a profit, take ya eyes
Hey yo, hör auf damit, wenn ihr denkt, ihr macht Profit, nehmt die Augen
Off my pocket, all I wanna do is knock it, I got a wife just keep it in
Von meiner Tasche, alles, was ich will, ist sie flachlegen, ich hab 'ne Frau, also halt's
The closet, late night you might see me creepin' through your projects.
Geheim, spät nachts siehst du mich vielleicht durch deine Siedlung schleichen.
(Repeat)
(Wiederholung)
Verse 2:
Strophe 2:
How you livin'? plenty limos mansion, twenty windows
Wie lebst du so? Viele Limos, Villa, zwanzig Fenster
Menage trois nymphos, smokin' cigars with indo
Ménage à trois Nymphos, rauche Zigarren mit Indo
Mega large'n far from some crab nigga starvin'
Mega groß und weit entfernt von irgendeinem armseligen Kerl, der hungert
Get money plus be robbin', push cars that's foreign
Mache Geld und raube auch, fahre Autos, die ausländisch sind
Crisp gear on, rapid flip heron
Frische Klamotten an, verticke schnell Heroin
Yo, to hell with some beer, me and my crew share don
Yo, zur Hölle mit Bier, ich und meine Crew teilen Don
I be icey, known for hittin' chicks like ya wifey
Ich bin eisig, bekannt dafür, Weiber wie deine Frau klarzumachen
Now you don't like me, playa hatin' nigga bite me
Jetzt magst du mich nicht, Neider-Typ, leck mich
You gabless, I'm established, livin' lavish
Du hast nichts drauf, ich bin etabliert, lebe luxuriös
Until I perish me and my crew gon' get cabbage
Bis ich sterbe, werden ich und meine Crew Kohlestaub machen
And that's that, publishin' from ascap
Und das war's, Veröffentlichungsrechte von ASCAP
My ass rap, but feds still flash that.
Ich rappe mir den Arsch ab, aber die Feds leuchten immer noch rein.
Chorus 2x
Chorus 2x
Verse 3:
Strophe 3:
In the n.y. electric chair, here men fry
Im elektrischen Stuhl von N.Y., hier braten Männer
New kids flippin' pies, fuedin' with different guys
Neue Kids verticken Koks, haben Streit mit verschiedenen Typen
I'm on the rise, low key, baggy karl kani's
Ich bin im Kommen, unauffällig, weite Karl Kani's
Flexin' on the celly, skully over my eyes
Protze am Handy, Skimaske über meinen Augen
Street wise, got ties to crime that's organized
Straßenschlau, hab Verbindungen zum organisierten Verbrechen
Never took no shorts so you oughta recognize
Hab mich nie übervorteilen lassen, also solltest du das anerkennen
Tote tecks, sport a icey rolex
Trage Tecs, trage 'ne eisige Rolex
Picture gruff spendin' one night with no sex
Stell dir vor, Gruff verbringt eine Nacht ohne Sex
Shit, all these dames know gruff got bread
Scheiße, all diese Damen wissen, Gruff hat Knete
Be puffin' mad lye, I stay bloodshot red
Rauche viel Gras, bleibe blutunterlaufen rot
Like a maxi, I ain't got no paper so don't ask me
Wie 'ne Maxi(-Binde), ich hab kein Geld (für dich), also frag mich nicht
Bitch caught the vapors said I raped her, tried to tax me
Schlampe drehte durch, sagte, ich hätte sie vergewaltigt, versuchte, mich abzuzocken
Stop it, if y'all think y'all gon' make a profit
Hör auf damit, wenn ihr denkt, ihr macht Profit
Keep ya eyes off my pocket
Haltet eure Augen von meiner Tasche fern
All I wanna do is knock it
Alles, was ich will, ist sie flachlegen
I got a wife just keep it in the closet
Ich hab 'ne Frau, also halt's geheim
Late night you might see me creepin' through ya projects, yo...
Spät nachts siehst du mich vielleicht durch deine Siedlung schleichen, yo...
Chorus 2x
Chorus 2x
Word, these girls is crazy yo... gold diggas, always somethin' they
Word, diese Mädels sind verrückt, yo... Goldgräberinnen, immer wollen sie
Wanna hold from a nigga, you know? ain't fuckin' with these
Was von einem Typen haben, weißt du? Ich geb mich nicht mit diesen
Chicks... these bitches is sour.
Tussis ab... diese Schlampen sind sauer.





Writer(s): quell & med, herbert s. brown, herbert brown


Attention! Feel free to leave feedback.