Lyrics and translation McKlopedia - El Amor Ha Muerto

El Amor Ha Muerto

La extrema unción es con sangre, no lo reanima ni José
Gregorio tiene los zapatos puestos para irse al purgatorio,
Enfermo por un microbio de una enfermedad venérea,
Coqueteando a la lujuria en una cantina ebria.
Quien podría creerlo del amor, príncipe azul, novio
Perfecto, ama de casa y esposo honesto,
Yace muerto y en su lecho los buenos momentos, lloran
De lamentos, dan paso al resentimiento
Que en su nacimiento trae por dentro al odio y la ira,
Odio hermano de amor los dos hijos de vida.
Amor no lo soportó lo mató rutina, que lenta pero segura
Todo lo que puede arruina,
Los temores más profundos de fe salieron a flote ya no
Hay quien derrote la voluntad
De todo lo oscuro y procuro, que las palabras que se
Guarden en su cofre dejen
Evidencia clara de que ha muerto lo más puro.
El amor ha muerto no hay querer, debes creerme aunque
No quieras reconocer
Que se ha ido y no va a volver, el amor ha muerto no
Hay querer,
Sé que te duele y que también te da tristeza pero dile
Adiós porque no regresa.
La generación del opio, la que disfruta del sexo y las
Drogas
Pero que se ahoga en la falta de amor propio, y es obvio,
Que todo se torne turbio si es mas fácil revolcarnos
En la cama que ser novios.
Nadie regresa de la muerte y el amor esta mejor en el cielo que caminando aquí abajo,
Porque francamente a estas alturas a la gente el amor
Entregado
Y penitente le importa un carajo, caerán muy bajo,
Buscando cambiarlo por algo
Y cuanto se den cuenta que no tienen ningún sustituto,
Profundizarán el luto al más grande sentimiento,
Ya pueden bajar la tapa, entierren sus restos, coloquen
Sobre
Su placa de mármol este epitafio: "Estuviste presente
En el beso de mis labios
Que la ausencia de tu ser en las personas cambia todo
Y que tu hija esperanza va a traerte al mundo de algún
Modo."
El amor y el interés de la mano se fueron al campo un
Día como dos hermanos
Sin pensar que uno de los dos de ese viaje jamás regresaría,
¿Quién se lo imaginaría?
El amor ha muerto no hay querer, debes creerme aunque no
Quieras reconocer que se ha ido y no va a volver,
El amor ha muerto no hay querer, se que te duele
Y que también te da tristeza pero dile adiós porque no regresa

L'amour est mort

L'extrême onction est avec du sang, même José ne le réanime pas
Gregorio a les chaussures aux pieds pour aller au purgatoire,
Malade d'un microbe d'une maladie vénérienne,
Flirtant avec la luxure dans une taverne ivre.
Qui pourrait le croire de l'amour, prince charmant, petit ami
Parfaite, femme au foyer et épouse honnête,
Il est mort et sur son lit, les bons moments pleurent
Des lamentations, laissent place au ressentiment
Qui à sa naissance porte en lui la haine et la colère,
La haine, sœur de l'amour, tous deux enfants de la vie.
L'amour ne l'a pas supporté, la routine l'a tué, lentement mais sûrement
Tout ce qui peut ruiner,
Les peurs les plus profondes de la foi sont apparues, il n'y a plus
Quelqu'un pour vaincre la volonté
De tout ce qui est sombre et que je recherche, que les mots qui se
Gardent dans son coffre laissent
Une preuve claire que la chose la plus pure est morte.
L'amour est mort, il n'y a pas d'amour, tu dois me croire même si
Tu ne veux pas reconnaître
Qu'il est parti et ne reviendra pas, l'amour est mort, il n'y a pas
D'amour,
Je sais que ça te fait mal et que ça te rend triste aussi, mais dis-lui
Au revoir parce qu'il ne reviendra pas.
La génération de l'opium, celle qui aime le sexe et la
Drogues
Mais qui se noie dans le manque d'amour propre, et c'est évident,
Que tout devienne trouble s'il est plus facile de se rouler
Au lit que d'être amoureux.
Personne ne revient de la mort et l'amour est mieux au ciel que de marcher ici-bas,
Parce que franchement à ce stade, les gens aiment
Livré
Et pénitent, ils s'en foutent, ils vont tomber très bas,
En essayant de le changer pour quelque chose
Et quand ils se rendront compte qu'ils n'ont aucun substitut,
Ils approfondiront le deuil du plus grand sentiment,
Vous pouvez maintenant abaisser le couvercle, enterrez ses restes, placez
Sur
Sa plaque de marbre cette épitaphe : "Tu étais présent
Dans le baiser de mes lèvres
Que l'absence de ton être chez les gens change tout
Et que ton enfant espoir va te ramener au monde d'une manière
Quelque chose."
L'amour et l'intérêt se sont rendus à la campagne un
Jour comme deux frères
Sans penser que l'un des deux ne reviendrait jamais de ce voyage,
Qui l'aurait cru ?
L'amour est mort, il n'y a pas d'amour, tu dois me croire même si tu ne veux pas
Reconnaître qu'il est parti et ne reviendra pas,
L'amour est mort, il n'y a pas d'amour, je sais que ça te fait mal
Et que ça te rend triste aussi, mais dis-lui au revoir parce qu'il ne reviendra pas