McMilli - Alone - translation of the lyrics into German

Alone - McMillitranslation in German




Alone
Allein
Oh
Oh
Have you ever felt so alone?
Hast du dich jemals so allein gefühlt?
That you just wanted to leave this world?
Dass du diese Welt einfach verlassen wolltest?
Yeah, yeah, yeah, oh
Ja, ja, ja, oh
That you just wanted to leave this world?
Dass du diese Welt einfach verlassen wolltest?
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh
Ja, ja, ja, oh, oh, oh
You know that I'm getting sick and tired of it
Du weißt, dass ich es satt habe
All the wrong moves, think I'm gonna commit
All die falschen Züge, denke, ich werde es begehen
But you know, I'm just losing my mind every single time
Aber du weißt, ich verliere jedes Mal einfach meinen Verstand
That you just quit, what's the point of it?
Wenn du einfach aufgibst, was ist der Sinn davon?
And you know, that it hurts just like a wrist slit
Und du weißt, dass es schmerzt wie ein Schnitt in die Pulsader
If you ever need me you can find me in the dark pit
Wenn du mich jemals brauchst, kannst du mich in der dunklen Grube finden
And I'll admit, everything is not fine
Und ich gebe zu, alles ist nicht in Ordnung
Everything just hurts, like I've been stabbed with a knife
Alles tut einfach weh, als wäre ich mit einem Messer erstochen worden
And you know, I've been thinkin' bout it lately
Und du weißt, ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht
What if I'm just crazy?
Was, wenn ich einfach verrückt bin?
But like a storm, everything is just hazy
Aber wie ein Sturm ist alles einfach verschwommen
And baby, wish you were my baby
Und Baby, ich wünschte, du wärst mein Baby
How I miss it greatly, yeah
Wie ich es sehr vermisse, ja
Oh
Oh
Have you ever felt so alone?
Hast du dich jemals so allein gefühlt?
That you just wanted to leave this world?
Dass du diese Welt einfach verlassen wolltest?
Yeah, yeah, yeah, oh
Ja, ja, ja, oh
That you just wanted to leave this world?
Dass du diese Welt einfach verlassen wolltest?
Yeah, yeah, yeah, oh, ooooh, ooooh
Ja, ja, ja, oh, ooooh, ooooh
And like the last time, hope this ain't my last ride
Und wie beim letzten Mal, hoffe, das ist nicht meine letzte Fahrt
Cuz you know I care about you girl
Weil du weißt, dass du mir wichtig bist, Mädchen
Please, just swallow your pride
Bitte, schluck deinen Stolz einfach runter
Please, just let me in, I swear I've changed
Bitte, lass mich einfach rein, ich schwöre, ich habe mich geändert
On my life, I'll try, I'll do anything for you to be mine
Bei meinem Leben, ich werde es versuchen, ich werde alles tun, damit du mein bist
Oh, oh
Oh, oh
And I swear this is the last time
Und ich schwöre, das ist das letzte Mal
If you don't wanna be mine
Wenn du nicht mein sein willst
It's alright, I just guess it's just fine
Ist es in Ordnung, ich denke, es ist einfach gut so
And I swear this is the last time
Und ich schwöre, das ist das letzte Mal
If you don't wanna be mine
Wenn du nicht mein sein willst
It's alright, I just guess it's just fine
Ist es in Ordnung, ich denke, es ist einfach gut so
And I swear this is the last time
Und ich schwöre, das ist das letzte Mal
If you don't wanna be mine
Wenn du nicht mein sein willst
It's alright, I just guess I'll just die
Ist es in Ordnung, ich denke, ich werde einfach sterben





Writer(s): Nicolas Mcmillen


Attention! Feel free to leave feedback.