McWig - I'm Different Up Here - translation of the lyrics into French

I'm Different Up Here - McWigtranslation in French




I'm Different Up Here
Je suis différent ici-haut
I can hear the fireworks from down below
J'entends les feux d'artifice d'ici-haut
99 degrees and I can feel the snow
37 degrés et je sens la neige tomber
I'm high in the sky now if you didn't know
Je suis haut dans le ciel, si tu ne le savais pas
Every single worry that I had is down below
Chaque souci que j'avais est resté en bas
I don't every judge even though I'm up here
Je ne juge personne, même si je suis ici-haut
Yeah I know that's new for me but listen here
Oui, je sais que c'est nouveau pour moi, mais écoute-moi bien
Heaven really changes people didn't you hear?
Le paradis change les gens, ne le savais-tu pas?
Yeah, I'm different up here
Ouais, je suis différent ici-haut
Oh, It's different up here
Oh, c'est différent ici-haut
Oh, I'm different up here
Oh, je suis différent ici-haut
Everybody says that this is just a phase
Tout le monde dit que ce n'est qu'une phase
I don't know I guess it could be? anyway
Je ne sais pas, je suppose que ça pourrait l'être? Enfin bref
Honestly I hope it isn't this is to slay
Honnêtement, j'espère que non, c'est trop génial
Say? What happened today?
Dis, que s'est-il passé aujourd'hui?
I can't even remember a single thing
Je ne me souviens même pas d'une seule chose
I'm too busy wrapped up in all of my dreams
Je suis trop occupé, perdu dans mes rêves
I'm just living life I ain't worried bout one thing
Je vis ma vie, je ne m'inquiète de rien
Anyway I got to go it's time for me to sing
De toute façon, je dois y aller, il est temps pour moi de chanter
Oh, It's different up here
Oh, c'est différent ici-haut
Oh, I'm different up here
Oh, je suis différent ici-haut
Oh, It's different up here (up here?
Oh, c'est différent ici-haut (ici-haut?)
Oh, I'm different up here (uh)
Oh, je suis différent ici-haut (euh)





Writer(s): Mc Wig


Attention! Feel free to leave feedback.