McWig - Leave Me Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation McWig - Leave Me Alone




Leave Me Alone
Laisse-moi tranquille
Sometimes, it's just hard
Parfois, c'est juste difficile,
Never really knowing exactly where to start
Ne jamais vraiment savoir par commencer.
You get the jest after a while
Tu comprends le topo après un certain temps.
Run, run from all the fake ones
Fuis, fuis tous les faux,
Who aren't real ones
Ceux qui ne sont pas vrais,
Telling you who you are
Ceux qui te disent qui tu es.
Please, promise me that you won't
S'il te plaît, promets-moi que tu ne le feras pas,
Sell my autograph online you fake fan
Vendre mon autographe en ligne, ma fausse fan.
I specifically, told you, not to
Je te l'ai expressément dit, de ne pas le faire.
Screams, I'm on my knees working
Des cris, je suis à genoux à travailler,
Day and night without a fight
Jour et nuit, sans relâche,
Y'all demanding little rats
Vous autres, petits rats exigeants.
(Jk, I luh y'all, anywaysx)
(Je rigole, je vous aime, quand mêmex)
In the end y'all should know
Au final, vous devriez savoir,
I simply do not like attention
Je n'aime tout simplement pas l'attention.
Learn your lesson
Apprenez votre leçon.
Simply leave me alone
Laissez-moi simplement tranquille.
This has just been like a ready traumatic experience
Cela a été une expérience vraiment traumatisante,
For me, spiritually
Pour moi, spirituellement.
And I'm really glad I said all this to y'all
Et je suis vraiment content de vous avoir dit tout ça,
Cause I needed to get it off my back and everything
Parce que j'avais besoin de me libérer de ce poids.
So I really truly hope y'all find peace
Alors j'espère vraiment que vous trouverez la paix,
Spiritually, and yeah
Spirituellement, et voilà.





Writer(s): Gavin Blue


Attention! Feel free to leave feedback.