Me and That Man - Magdalene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Me and That Man - Magdalene




Magdalene
Magdalene
If I come to you
Si je viens à toi
Will you be the one for me?
Seras-tu celle qui sera pour moi ?
If I come to you
Si je viens à toi
Will you be the one who bleeds?
Seras-tu celle qui saigne ?
If I call your name
Si j'appelle ton nom
If I call your name
Si j'appelle ton nom
Will you always follow me?
Me suivras-tu toujours ?
If I walk the waters
Si je marche sur les eaux
Would you take the risk and trust me?
Prendrais-tu le risque et me ferais-tu confiance ?
If I turn water into wine
Si je transforme l'eau en vin
Would you be my girl, would you cross that line?
Seras-tu ma fille, traverseras-tu cette ligne ?
If I call your name
Si j'appelle ton nom
If I call your name
Si j'appelle ton nom
Will you always follow me?
Me suivras-tu toujours ?
Lover, lover, lover, lover
Amoureuse, amoureuse, amoureuse, amoureuse
If I call your name, if I call your name, will you always follow me?
Si j'appelle ton nom, si j'appelle ton nom, me suivras-tu toujours ?
If I come to you
Si je viens à toi
Will you be the one for me?
Seras-tu celle qui sera pour moi ?
If I fall on my knees
Si je tombe à genoux
Would you grab a brick, throw a stone at me?
Saisirais-tu une brique, jeterais-tu une pierre sur moi ?
If I call your name
Si j'appelle ton nom
If I call your name
Si j'appelle ton nom
Will you always follow me?
Me suivras-tu toujours ?
Lover, lover, lover, lover
Amoureuse, amoureuse, amoureuse, amoureuse





Writer(s): Adam Darski, John Frederick Porter


Attention! Feel free to leave feedback.