Lyrics and translation Me and That Man - Of Sirens, Vampires and Lovers
I
dreamt
you
were
a
siren
Мне
снилось,
что
ты
сирена.
And
you
sang
your
strange
songs
to
me
И
ты
пела
мне
свои
странные
песни.
I
felt
a
strange
kind
of
magick
Я
почувствовал
странную
магию.
And
dived
into
your
deep
black
sea
И
нырнул
в
твое
глубокое
Черное
море.
She
said,
she
said
come
Она
сказала,
она
сказала:
"Пойдем".
I
dreamt
you
were
a
vampire
Мне
снилось,
что
ты
вампир.
You
sank
your
sharp
teeth
into
me
Ты
вонзила
в
меня
свои
острые
зубы.
You
wanted
to
be
my
one
true
love
Ты
хотела
быть
моей
единственной
настоящей
любовью.
For
all
of
eternity
На
всю
вечность.
She
said,
she
said
come
Она
сказала,
она
сказала:
"Пойдем".
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
Then
I
dreamt
you
were
my
lover
А
потом
мне
приснилось,
что
ты
мой
возлюбленный.
And
I
lay
between
your
silky
legs
И
я
лежу
между
твоих
шелковистых
ног.
You
held
my
head
so
tightly
Ты
так
крепко
держал
мою
голову.
I
prayed
that
this
moment
would
never
end
Я
молился,
чтобы
этот
миг
никогда
не
кончался.
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Frederick Porter
Attention! Feel free to leave feedback.