Me and That Man - On the Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Me and That Man - On the Road




On the Road
Sur la route
I′m on the road
Je suis sur la route
I been here so long
Je suis ici depuis si longtemps
Just like one of them stars in the black sky
Comme l'une de ces étoiles dans le ciel noir
I'm on the road
Je suis sur la route
I′ve drunk from skulls
J'ai bu dans des crânes
I'm on the road
Je suis sur la route
I've covered myself in bones
Je me suis couvert d'os
And I′ve kissed life
Et j'ai embrassé la vie
And I′ve embraced Death
Et j'ai embrassé la mort
I've ridden love, love
J'ai chevauché l'amour, l'amour
I′ve ridden love to its very last breath
J'ai chevauché l'amour jusqu'à son dernier souffle
I'm on the road (he′s on the road)
Je suis sur la route (il est sur la route)
And I've seen the light
Et j'ai vu la lumière
I′m on the road (he's on the road)
Je suis sur la route (il est sur la route)
Many souls have passed me by
Beaucoup d'âmes sont passées à côté de moi
I felt the wonder, the wonder, the wonder
J'ai ressenti la merveille, la merveille, la merveille
Been washed up by the tide
J'ai été rejeté par la marée
I've ridden love, love
J'ai chevauché l'amour, l'amour
I′ve ridden love over to the other side
J'ai chevauché l'amour de l'autre côté
(I′m on the road)
(Je suis sur la route)
I've killed the gods
J'ai tué les dieux
The spirit has entered within me
L'esprit est entré en moi
And all my love, oh my love
Et tout mon amour, oh mon amour
Is where I end and where I begin
C'est je termine et je commence
I′m on the road
Je suis sur la route
I'm on the road
Je suis sur la route
I′m on the road
Je suis sur la route
I'm on the road
Je suis sur la route
I′m on the road
Je suis sur la route
I'm on the road
Je suis sur la route
And you gotta take it down to the wire
Et tu dois l'emmener jusqu'au bout
There's no mercy in this eternal fire
Il n'y a pas de merci dans ce feu éternel
I′m on the road
Je suis sur la route
I′m on the road
Je suis sur la route
(I'm on the road)
(Je suis sur la route)
I′m on the road
Je suis sur la route





Writer(s): John Frederick Porter


Attention! Feel free to leave feedback.