( Me Llamo ) Sebastián - Las Polillas Batallan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ( Me Llamo ) Sebastián - Las Polillas Batallan




Las Polillas Batallan
Битва Мотыльков
No quiero hacerle mal
Не хочу причинять зла
A nadie
Никому
Te juro qué
Клянусь тебе,
No quiero hacerle mal
Не хочу причинять зла
A nadie
Никому
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro qué
Клянусь тебе,
No quiero hacerle daño
Не хочу причинять боль
A nadie
Никому
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro qué
Клянусь тебе,
No quiero hacerle daño
Не хочу причинять боль
A nadie
Никому
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro
Клянусь
Te juro
Клянусь
Te juro qué
Клянусь тебе,
Ni siquiera a las polillas
Даже мотылькам
sabes que les abro
Ты знаешь, что я открываю им
Las ventanas
Окна
Para que puedan volar
Чтобы они могли летать
En paz
В мире
Dime, entonces
Скажи мне, тогда
¿Cómo puedes pensar que yo
Как ты можешь думать, что я
No te quiero cuidar, aún?
Не хочу заботиться о тебе, до сих пор?
No decirle que no
Не умею говорить "нет"
A nadie
Никому
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro que no
Клянусь тебе, что нет
Te juro qué
Клянусь тебе,
No se decirle que no
Не умею говорить "нет"
A nadie
Никому
Que no a nadie
Что нет никому
Que no a nadie
Что нет никому
Que no a nadie
Что нет никому
A nadie a nadie
Никому, никому
A nadie a nadie
Никому, никому
Ni siquiera a las polillas
Даже мотылькам
sabes que les abro
Ты знаешь, что я открываю им
Las ventanas
Окна
Para que puedan volar
Чтобы они могли летать
En paz
В мире
Dime, entonces
Скажи мне, тогда
¿Cómo puedes pensar que yo
Как ты можешь думать, что я
No te quiero cuidar, aún?
Не хочу заботиться о тебе, до сих пор?
No me digas que
Не говори мне, что
Yo soy el raro
Я странный
Si en el fondo ya sabes
Ведь в глубине души ты знаешь
Que si brillamos al juntarnos
Что если мы сияем, когда вместе,
Es porque tenemos la chispa
То это потому, что у нас есть искра
Es porque somos de los mismos
Это потому, что мы из одних
Es porque llevamos en alto
Это потому, что мы высоко несем
Los corazones ultra anchos
Свои безгранично добрые сердца
Ya deja de dudarlo
Перестань сомневаться
Tu corazón es ultra ancho
Твое сердце безгранично доброе
Y nadie merece la culpa
И никто не заслуживает вины
Ni siquiera las polillas
Даже мотыльки
sabes que les abro
Ты знаешь, что я открываю им
Las ventanas
Окна
Para que puedan volar
Чтобы они могли летать
En paz
В мире
Dime entonces
Скажи мне тогда
¿Cómo puedes pensar que yo
Как ты можешь думать, что я
No te quiero cuidar, aún?
Не хочу заботиться о тебе, до сих пор?
Al menos las polillas
По крайней мере, мотыльки
Escapan de la sombra
Вырываются из тени
Puede que muramos en esta batalla
Может быть, мы погибнем в этой битве
Batalla
Битве
Puede que tengamos un segundo
Может быть, у нас будет секунда
De sonrisas y carmín
Улыбок и кармина
Puede que triunfemos en esta batalla
Может быть, мы победим в этой битве
Pero ya sabemos bien cuál es el fin
Но мы уже знаем, каков конец
Que es lo que va a pasar
Что произойдет
Donde va a terminar
Чем все закончится
El fuego espiritual
Духовный огонь





Writer(s): Sebastián Sotomayor


Attention! Feel free to leave feedback.