( Me Llamo ) Sebastián - Que Nada Nos Cambie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ( Me Llamo ) Sebastián - Que Nada Nos Cambie




Que Nada Nos Cambie
Que Nada Nos Cambie
Se acerca la muerte
La mort approche
Que quiere amarrarnos
Elle veut nous lier
Ponernos un precio
Nous mettre un prix
Llegar hacer algo
Nous faire faire quelque chose
Que ten un trabajo
Avoir un travail
Que ten un trabajo
Avoir un travail
Que ten un trabajo
Avoir un travail
Mejor que corramos.
Mieux vaut courir.
Hacernos los panes
Faire notre pain
Sin carnes ni lácteos
Sans viande ni produits laitiers
Y no referirnos
Et ne pas parler
A temas de ancianos
De sujets de vieillesse
Yo no soy adulto
Je ne suis pas un adulte
Yo no soy adulto
Je ne suis pas un adulte
Yo no soy adulto
Je ne suis pas un adulte
Deseo lo oculto
Je désire le caché
Que nada me cambie
Que rien ne me change
Que nada te cambie
Que rien ne te change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Ojalá
J'espère
Que nunca
Que jamais
Nos toquen, nos toquen toquen, nos toquen toquen
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent
Nos toquen, nos toquen toquen, nos toquen toquen todo
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent tout
Ojalá
J'espère
Que nunca
Que jamais
Nos toquen, nos toquen toquen, nos toquen toquen
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent
Nos toquen, ojalá que no nos toquen
Ils ne nous touchent, j'espère qu'ils ne nous touchent pas
Nos sueltan las bombas
Ils lâchent les bombes
Aquí en nuestras calles
Ici dans nos rues
Nos pican los ojos
Nos yeux piquent
Lloramos y a ellos
Nous pleurons et à eux
Le damos lo mismo
On s'en fiche
Le damos lo mismo
On s'en fiche
Le damos lo mismo
On s'en fiche
Están implorando...
Ils supplient...
Que esto te cambie
Que cela te change
Que esto me cambie
Que cela me change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Ojalá
J'espère
Que nunca
Que jamais
Nos toquen, nos toquen toquen, nos toquen toquen
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent
Nos toquen, nos toquen toquen, nos to-to-to...
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent to-to-to...
Ojalá
J'espère
Que nunca
Que jamais
Nos toquen, nos toquen toquen, nos toquen toquen
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent
Nos toquen, nos to-to-to...
Ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent, ils ne nous touchent to-to-to...
Que siempre se nos olvide
Que nous oublions toujours
Ir a pagar la luz
D'aller payer l'électricité
Que siempre se nos olvide
Que nous oublions toujours
Ir a pagar el gas
D'aller payer le gaz
Pero que no olvidemos
Mais n'oublions pas
Este momento
Ce moment
Que está preciso
Qui est précis
Que está perfecto
Qui est parfait
Que siempre se nos olvide
Que nous oublions toujours
Ir a pagar la luz
D'aller payer l'électricité
Que siempre se nos olvide
Que nous oublions toujours
Ir a pagar el gas
D'aller payer le gaz
Pero que no olvidemos
Mais n'oublions pas
Este momento
Ce moment
Que está preciso
Qui est précis
Que está perfecto
Qui est parfait
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie, oh
Que rien ne nous change, oh
Que nada nos cambie, oh
Que rien ne nous change, oh
Que nada nos cambie, oh
Que rien ne nous change, oh
Que nada nos cambie, oh
Que rien ne nous change, oh
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change
Que nada nos cambie
Que rien ne nous change





Writer(s): Sebastián Sotomayor


Attention! Feel free to leave feedback.