(Me Llamo) Sebastián - Capsula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation (Me Llamo) Sebastián - Capsula




Yo te propongo
Я предлагаю тебе
Ir a esperar sin prometernos
Идти ждать, не обещая нам
Nada grande
Ничего большого.
Puede faltar por recorrer más
Это может не хватать, чтобы пройти дальше
Es importante
Важно
Claro que
Конечно, да.
Debo decir que
Я должен сказать, что
No sirve el miedo
Страх не служит
Hay un segundo
Есть второй
En que ya no habrá que ocultarse
В том, что больше не придется прятаться
De las mentes
Из умов
Porque no les va a importar más
Потому что им все равно.
Por hoy sentarnos
На сегодня сядем.
Solo olvidarnos
Просто забыть нас.
En los cuerpos que
В телах, которые
Sobrevivirán
Выжить
Para qué escapar
Для чего бежать
Si nos tenemos
Если у нас есть
Si la podemos
Если мы сможем
Para qué jurar
К чему клясться
Si yo te creo
Если я тебе верю,
Si yo te quiero
Если я люблю тебя,
Al fin estamos
Наконец-то мы
Solos y yo
Только ты и я.
A decidir
Чтобы решить
Todos los daños
Все повреждения
Que lo demás
Чем все остальное
Nos pueda filtrar más
Вы можете отфильтровать нас больше
Porque el color y el olor ya se van
Потому что цвет и запах уже уходят.
Lo que el cariño
Что любовь
Pueda pasar
Может пройти
Pasar, pasar
Проходи, проходи.
Para qué escapar
Для чего бежать
Si nos tenemos
Если у нас есть
Si la podemos
Если мы сможем
Para qué jurar
К чему клясться
Si yo te creo
Если я тебе верю,
Si yo te quiero
Если я люблю тебя,
Un colchón y un velador
Матрас и сторож
Fué lo que teníamos los dos
Это было то, что у нас было.
Más no entendí
Больше я не понимал.
Que eso era mejor
Что это было лучше.






Attention! Feel free to leave feedback.