Lyrics and translation (Me Llamo) Sebastián - Constelación

Constelación

Si estás seguro de que quieres eso, leso
Puedes jugar a echar la culpa al Sebastián
Si te hace gracia que yo tenga mala suerte
Te doy un pelo mío para algún un budú
Lo que quieras tú
Pero tienes que jurar
Que te vas a acordar
Del viaje que hicimos al sur
Y de esa tarde en que no hubo luz
Sabes que destruiría una constelación
Solo por mirar tu satisfacción de ver explotar mil estrellas
Sabes que soy enemigo del amor dulzón
Pero nos comimos como algodón
Y parece que resultó
Si estás cansado de todas mis mañas, raras
Puedes buscar a otro más normal y tradicional
Pero tienes que jurar que te vas a acordar
De la arena, la nube y el mar
La mosca y la probabilidad de comer un queque sideral
Y cuidarnos siempre hasta el final
Sabes que destruiría una constelación
Solo por mirar tu satisfacción de ver explotar mil estrellas
Sabes que soy enemigo del amor dulzón
Pero dame el abrazo bien
Te prometo que no vamos a perdernos
Sabes que destruiría una constelación
Solo por mirar tu satisfacción de ver explotar mil estrellas
Sabes que soy enemigo del amor dulzón
Pero nos comimos como algodón
Y parece que resultó

Созвездие

Если ты уверена, что хочешь этого, глупышка,
Можешь свалить всю вину на Себастьяна.
Если тебе смешно, что мне не везёт,
Дам тебе свой волос для вуду.
Всё, что пожелаешь.
Но ты должна поклясться,
Что будешь помнить
Наше путешествие на юг
И тот вечер, когда не было света.
Знаешь, я бы разрушил созвездие,
Только бы увидеть твоё удовлетворение от взрыва тысячи звёзд.
Знаешь, я враг приторной любви,
Но мы слились воедино, как сладкая вата,
И, кажется, получилось.
Если устала от всех моих странностей,
Можешь поискать кого-то более нормального и традиционного.
Но ты должна поклясться, что будешь помнить
Песок, облака и море,
Муху и вероятность съесть космический кекс,
И заботиться друг о друге до конца.
Знаешь, я бы разрушил созвездие,
Только бы увидеть твоё удовлетворение от взрыва тысячи звёзд.
Знаешь, я враг приторной любви,
Но обними меня крепко,
Обещаю, мы не потеряемся.
Знаешь, я бы разрушил созвездие,
Только бы увидеть твоё удовлетворение от взрыва тысячи звёзд.
Знаешь, я враг приторной любви,
Но мы слились воедино, как сладкая вата,
И, кажется, получилось.