Lyrics and translation Me & My - That's the Way Life Is

That's the Way Life Is

Baby, I don′t know why
I feel like saying goodbye
To you, bye
But lately it's been on my mind
Set me free, let me fly
Fly away from all those lies
Please don′t cry, just say goodbye, oh, whoa

That's the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you′re all alone
That's the way life is
That′s the way it goes
That's the way life is
When you′re all alone

All alone

Baby, I'm wasting time
My heart has been committing crimes
To my mind
Where history I leave behind
Don′t look back, no, whoa
Just move on, oh, whoa
'Cause baby, I'm already gone
Don′t you cry, just say goodbye
Say goodbye, say goodbye, say goodbye

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone
That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone

I don't feel like crying for you
I don′t feel like crying no more
I don′t feel like crying for you
No, no, no, no

That's the way life is (oh, that′s the way life is)
That's the way life is (leave me alone, oh, oh, oh, oh)

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone (leave me alone)
That's the way life is
That′s the way it goes (leave me alone)
That′s the way life is
When you're all alone

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
That's the way it goes

That′s the way life is
That's the way it goes
That's the way life is
When you′re all alone
That′s the way life is
That's the way it goes...

C'est comme ça que la vie est

Bébé, je ne sais pas pourquoi
J'ai envie de te dire au revoir
Au revoir, toi
Mais dernièrement, c'est dans mon esprit
Libère-moi, laisse-moi voler
S'envoler de tous ces mensonges
S'il te plaît, ne pleure pas, dis juste au revoir, oh, ouais

C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule
C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule

Toute seule

Bébé, je perds mon temps
Mon cœur commet des crimes
Contre mon esprit
Où j'abandonne l'histoire
Ne regarde pas en arrière, non, ouais
Passe à autre chose, oh, ouais
Parce que bébé, je suis déjà partie
Ne pleure pas, dis juste au revoir
Dis au revoir, dis au revoir, dis au revoir

C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule
C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule

Je n'ai pas envie de pleurer pour toi
Je n'ai plus envie de pleurer
Je n'ai pas envie de pleurer pour toi
Non, non, non, non

C'est comme ça que la vie est (oh, c'est comme ça que la vie est)
C'est comme ça que la vie est (laisse-moi tranquille, oh, oh, oh, oh)

C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule (laisse-moi tranquille)
C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe (laisse-moi tranquille)
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule

C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe

C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que la vie est
Quand tu es toute seule
C'est comme ça que la vie est
C'est comme ça que ça se passe...