Lyrics and translation Me & My - That's the Way Life Is

Baby, I don′t know why
I feel like saying goodbye
To you, bye
But lately it's been on my mind
Set me free, let me fly
Fly away from all those lies
Please don′t cry, just say goodbye, oh, whoa

That's the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you′re all alone
That's the way life is
That′s the way it goes
That's the way life is
When you′re all alone

All alone

Baby, I'm wasting time
My heart has been committing crimes
To my mind
Where history I leave behind
Don′t look back, no, whoa
Just move on, oh, whoa
'Cause baby, I'm already gone
Don′t you cry, just say goodbye
Say goodbye, say goodbye, say goodbye

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone
That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone

I don't feel like crying for you
I don′t feel like crying no more
I don′t feel like crying for you
No, no, no, no

That's the way life is (oh, that′s the way life is)
That's the way life is (leave me alone, oh, oh, oh, oh)

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
When you're all alone (leave me alone)
That's the way life is
That′s the way it goes (leave me alone)
That′s the way life is
When you're all alone

That′s the way life is
That's the way it goes
That′s the way life is
That's the way it goes

That′s the way life is
That's the way it goes
That's the way life is
When you′re all alone
That′s the way life is
That's the way it goes...

Детка, я не знаю, почему
Мне хочется попрощаться.
Тебе-пока.
Но в последнее время это не выходит у меня из головы
Освободи меня, позволь мне летать.
Улетай прочь от всей этой лжи
Пожалуйста, не плачь, просто попрощайся.

Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.
Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.

В полном одиночестве

Детка, я впустую трачу время,
мое сердце совершало преступления.
На мой взгляд
Где я оставляю позади историю
Не оглядывайся назад, нет, Эй!
Просто двигайся дальше, ОУ, уоу
Потому что, детка, я уже ушел.
Не плачь, просто скажи "прощай".
Скажи "прощай", Скажи "прощай", Скажи "прощай".

Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.
Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.

Мне не хочется плакать по тебе.
Я больше не хочу плакать.
Мне не хочется плакать из-за тебя.
Нет, нет, нет, нет.

Такова жизнь (о, такова жизнь).
Такова жизнь (оставь меня в покое, о, о, о, о).

Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один (оставь меня в покое).
Такова жизнь.
Вот как это бывает (оставь меня в покое).
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.

Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Вот так все и происходит.

Такова жизнь.
Вот так все и происходит.
Такова жизнь.
Когда ты совсем один.
Такова жизнь.
Вот как это бывает...