Meadowlark - Pink Heart - Alt. Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meadowlark - Pink Heart - Alt. Version




Pink Heart - Alt. Version
Розовое сердце - Альтернативная версия
Walking up to find my pink hearth poison
Поднимаюсь и вижу, мой розовый очаг отравлен,
All over the floor
Весь пол в нём.
I save it all for just a night
Я храню всё это лишь на одну ночь,
One reason oh
Одна причина, о,
I think it's only her that I'm inhaling
Мне кажется, что я вдыхаю только её.
Tell me what am I for
Скажи мне, для чего я,
'Cause I'm feeling down
Потому что мне грустно,
I'm feeling down tonight
Мне грустно сегодня ночью.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
I'm gonna fall further then before
Я падаю ещё ниже, чем раньше.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
The night comes down
Опускается ночь.
In the day I'm always walking white lines
Днём я всё время хожу по белой линии,
Show me a high
Покажи мне кайф.
It turns out my heroine don't save lives oh
Оказывается, моя героиня не спасает жизни, о,
Only happy when hallucinating
Счастлив только под галлюцинациями.
How'm I gonna get by?
Как мне жить дальше?
'Cause I'm feeling down
Потому что мне грустно,
I'm feeling down tonight
Мне грустно сегодня ночью.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
I'm gonna fall further than before
Я падаю ещё ниже, чем раньше.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
The night comes down
Опускается ночь.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
I'm gonna fall further than before
Я падаю ещё ниже, чем раньше.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
The night comes down
Опускается ночь.
You'll be singing la la la la
Ты будешь петь ла-ла-ла-ла,
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
I'm gonna fall further than before
Я падаю ещё ниже, чем раньше.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
The night comes down
Опускается ночь.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
I'm gonna fall further than before
Я падаю ещё ниже, чем раньше.
Only when the night comes down
Только когда опускается ночь,
The night comes down
Опускается ночь.
You'll be singing la la la la
Ты будешь петь ла-ла-ла-ла,
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.





Writer(s): Daniel Broadley, Kate Mcgill, Kate Laura Mcgill, Daniel James Broadley


Attention! Feel free to leave feedback.