Meadowlark - May I Have This Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meadowlark - May I Have This Dance




In the ground we bury
мы закапываем в землю
The seeds of a pear tree
семена грушевого дерева -
And all the things we carried
всё, что мы несли
Now we're down to our bare feet
И теперь остались с босыми ногами
May I have this dance?
могу я пригласить тебя на танец?
To make it up to you
хочу приласкать тебя
Can I say something crazy?
можно я скажу что-то безумное?
I love you
я люблю тебя
Give me both your hands
протяни мне обе твои руки
To make it up to you
хочу приласкать тебя
Let me spin and excite you
закружить и возволновать
We are bound to inherit
мы обязаны унаследовать
The sins of our parents
грехи наших родителей
And all the people we passed through
и всех, кто остался позади
Now we're down to the last two
теперь остались лишь мы вдвоем
May I have this dance?
могу я пригласить тебя на танец?
To make it up to you
хочу приласкать тебя
Can I say something crazy?
можно я скажу что-то безумное?
I love you
я люблю тебя
Give me both your hands
протяни мне обе твои руки
To make it up to you
хочу приласкать тебя
Let me spin and excite you
закружить и возволновать
May I have this dance?
могу я пригласить тебя на танец?
To make it up to you
хочу приласкать тебя
Can I say something crazy?
можно я скажу что-то безумное?
I love you
я люблю тебя
Give me one more chance
дай мне ещё один шанс
Give me one more chance
дай мне ещё один шанс
Give me one more
ещё один
Let me spin and excite you
закружить и возволновать
You've got your, your mother's eyes
у тебя глаза твоей матери
You've got your, grandmother's ring
у тебя бабушкино кольцо
You've got your, daddy's discernment
у тебя проницательность твоего папы
Girl you did your thing
девушка, ты сделала своё дело
You've got your, your mother's eyes
у тебя глаза твоей матери
You've got your, grandmother's ring
у тебя бабушкино кольцо
You've got your, daddy's discernment
у тебя проницательность твоего папы
Girl you did your thing
девушка, ты сделала своё дело





Writer(s): dan broadley, kate mcgill


Attention! Feel free to leave feedback.