Lyrics and translation Meaghan Smith - Breakable
I\′ve
been
keeping
this
thing
under
lock
and
key,
rnin
my
rib
cage
where
no
one
can
see,
rnhidden
away,
trying
to
keep
it
safe,
waiting
for
someone
pure
and
truernrn
J'ai
gardé
ce
trésor
sous
clé,
dans
ma
cage
thoracique,
hors
de
portée
des
regards,
rnhidden
away,
trying
to
keep
it
safe,
waiting
for
someone
pure
and
truernrn
Enter
you
and
i\'m
blown
away,
rnby
all
the
music
dancing
through
my
veinsrnand
my
rib
cage
can
no
longer
contain,
it
may
be
mine
but
it
belongs
to
yournrn
Tu
arrives
et
je
suis
époustouflée,
rnpar
toute
la
musique
qui
danse
dans
mes
veinesrnma
cage
thoracique
ne
peut
plus
la
contenir,
elle
est
peut-être
à
moi,
mais
elle
t'appartientrn
Baby
it\′s
wonderful,
it\'s
undeniable,
it\'s
unmistakable,
rnbut
so
you
know,
you
know,
you
know,
it\′s
breakablernrn
Chéri,
c'est
merveilleux,
c'est
indéniable,
c'est
indéniable,
rnmais
sache,
sache,
sache,
c'est
fragilernrn
Like
it
was
tailored
and
made,
it
fits
you
perfectly,
rnit\′s
the
puzzle
piece
and
those
spaces
between,
rnfingers
and
mine
were
always
meant
to
be,
\'cause
when
i
give,
i
give
for
keepsrnrn
Comme
si
elle
avait
été
taillée
et
faite
sur
mesure,
elle
te
va
parfaitement,
rnit's
the
puzzle
piece
and
those
spaces
between,
rnfingers
and
mine
were
always
meant
to
be,
\'cause
when
i
give,
i
give
for
keepsrnrn
Baby
it\′s
wonderful,
it\'s
undeniable,
it\′s
unmistakable,
rnbut
so
you
know,
you
know,
you
know,
it\'s
breakablernrn
Chéri,
c'est
merveilleux,
c'est
indéniable,
c'est
indéniable,
rnmais
sache,
sache,
sache,
c'est
fragilernrn
Oh
how
sweet
is
this
for
me,
rnhow
did
you
know
that
it\′s
just
what
i
was
wishing
for?
rnrn
Oh
comme
c'est
doux
pour
moi,
rncomment
as-tu
su
que
c'est
exactement
ce
que
je
souhaitais
? rnrn
Baby
it\'s
wonderful,
it\'s
undeniable,
it\′s
unmistakable,
rnbecause
i
know,
i
know,
i
knowrnrn
Chéri,
c'est
merveilleux,
c'est
indéniable,
c'est
indéniable,
rnparce
que
je
sais,
je
sais,
je
saisrnrn
Baby
it\′s
wonderful,
it\'s
undeniable,
it\′s
unmistakable,
rnbecause
we
know,
we
know,
we
know,
it\'s
breakablernrn
Chéri,
c'est
merveilleux,
c'est
indéniable,
c'est
indéniable,
rnparce
que
nous
savons,
nous
savons,
nous
savons,
c'est
fragilernrn
It\′s
breakable,
rn
C'est
fragile,
rn
It\'s
breakable,
rn
C'est
fragile,
rn
It\′s
breakable
C'est
fragile
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Mingo, Meaghan Kathleen Smith
Attention! Feel free to leave feedback.