Ты моё море - Mealon translation in German

Ты моё море

Ты моё море
И я тону в тебе, не хочу беспокоить
Но накрывает меня будто гром и молнии
В этот омут с головой уносит волнами и-е-е
Ты моё море
И я тону в тебе, не хочу беспокоить
Но накрывает меня будто гром и молнии
В этот омут с головой уносит волнами и-е-е
Между нами потерянный миг
Ночь только аперитив
Но время не опередить
И утром я снова убит
Но где же тебя мне найти?
Ты тут или там по ветрам пути
Я груб и местами не прав прости
Но за губы твои я отдам весь мир
А ты гори гори ясно
Мое солнце в дале далеке не погасло (нет)
Но ты гори гори ясно
Я верю, что пройдем мы этот путь не напрасно
Я вижу всё что в дали
Рисую купюры как дали
Мне это в детстве не дали
Теперь по сотке педали
Я по пустой москве
С букетом алых роз
К тебе лечу в последний раз сказать что
Ты моё море
И я тону в тебе, не хочу беспокоить
Но накрывает меня будто гром и молнии
В этот омут с головой уносит волнами и-е-е
Ты моё море
И я тону в тебе, не хочу беспокоить
Но накрывает меня будто гром и молнии
В этот омут с головой уносит волнами и-е-е

Du bist mein Meer

Du bist mein Meer
Und ich versinke in dir, ich will dich nicht stören
Aber es überkommt mich wie Donner und Blitz
In diesen Strudel reißt es mich kopfüber mit den Wellen, i-je-je
Du bist mein Meer
Und ich versinke in dir, ich will dich nicht stören
Aber es überkommt mich wie Donner und Blitz
In diesen Strudel reißt es mich kopfüber mit den Wellen, i-je-je
Zwischen uns ein verlorener Augenblick
Die Nacht ist nur ein Aperitif
Aber die Zeit lässt sich nicht überholen
Und am Morgen bin ich wieder am Boden
Aber wo soll ich dich nur finden?
Bist du hier oder dort, vom Winde verweht
Ich bin grob und manchmal liege ich falsch, verzeih mir
Aber für deine Lippen würde ich die ganze Welt geben
Und du, brenne, brenne hell
Meine Sonne ist in weiter Ferne nicht erloschen (nein)
Aber du, brenne, brenne hell
Ich glaube, dass wir diesen Weg nicht umsonst gehen
Ich sehe alles, was in der Ferne liegt
Ich zeichne Geldscheine wie Dalí
Das hat man mir in der Kindheit nicht gegeben
Jetzt trete ich voll aufs Gas
Ich fahre durch das leere Moskau
Mit einem Strauß roter Rosen
Ich fliege ein letztes Mal zu dir, um dir zu sagen, dass
Du bist mein Meer
Und ich versinke in dir, ich will dich nicht stören
Aber es überkommt mich wie Donner und Blitz
In diesen Strudel reißt es mich kopfüber mit den Wellen, i-je-je
Du bist mein Meer
Und ich versinke in dir, ich will dich nicht stören
Aber es überkommt mich wie Donner und Blitz
In diesen Strudel reißt es mich kopfüber mit den Wellen, i-je-je