Lyrics and translation Meat Loaf - In the Land of the Pig, the Butcher Is King

In the Land of the Pig, the Butcher Is King

Look at them now
What do they want?
And what do they do now?
Nothing at all

What do they know?
What do they think?
And who do they tell?
Well, no one at all

Lives are truly meaningless
And we are busy being blessed

With all that we can take and pocket
No one needs to know
We're the plug and they're the socket
Give us the juice and we'll go

Can't you hear the choir now?
Listen to the animals sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king
In the land of the pigs the butcher is king

How do they sleep?
Their lives are so tart
Bring me the trash collectors
'Cause they're nothing but trash

What do you expect?
They've got no standards
So we lower the bar
'Cause they're waiting for us

We'll open up Pandora's Box
Pandora gave her keys and locks

They're the big dogs waiting for their mother
Come to the confessional
So I can tell you all that bugger off
There's no time like now

Can't you hear the choir now?
Listen to the animals sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king

Can't you hear the choir now?
Listen to the market-place sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king
In the land of the pigs the butcher is king

And we'll do it our way, it's our time to play
We know what to say if they stand in our way
Don't stand in our way, no time like today

Can't you hear the choir now?
Listen to the anthems we sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king

Can't you hear the choir now?
Listen to the animals sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king

Can't you hear the choir now?
Listen to the chosen ones sing
Can't you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king
In the land of the pigs the butcher is king

In the land of the pigs the butcher is king
In the land of the pigs the butcher is king

В царстве свиней мясник — король

Посмотри на них,
Чего же хотят?
И что они делают теперь?
Ровным счётом ничего.

Что они знают?
О чём думают?
И кому говорят?
Да никому, вообще.

Жизнь по-настоящему бессмысленна,
А мы заняты, благословлены.

Всем, что можем взять и прикарманить,
Никому не нужно знать,
Мы — вилка, а они — розетка,
Дай нам ток, и мы пойдём.

Слышишь хор сейчас?
Послушай, как поют животные,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король,
В царстве свиней мясник — король.

Как им спится?
Их жизнь так кисла,
Приведите мусорщиков,
Ведь они всего лишь мусор.

Чего ты ждёшь?
У них нет стандартов,
Поэтому мы понижаем планку,
Ведь они ждут нас.

Мы откроем ящик Пандоры,
Пандора отдала свои ключи и замки.

Они — большие псы, ждущие свою мать,
Иди на исповедь,
Чтобы я мог сказать тебе, чтоб ты убиралась к чёрту,
Сейчас самое время.

Слышишь хор сейчас?
Послушай, как поют животные,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король.

Слышишь хор сейчас?
Послушай, как поёт рынок,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король,
В царстве свиней мясник — король.

И мы сделаем это по-своему, наше время играть,
Мы знаем, что сказать, если они встанут у нас на пути,
Не вставайте у нас на пути, сейчас самое время.

Слышишь хор сейчас?
Послушай гимны, которые мы поём,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король.

Слышишь хор сейчас?
Послушай, как поют животные,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король.

Слышишь хор сейчас?
Послушай, как поют избранные,
Слышишь звон скотобойни?
В царстве свиней мясник — король,
В царстве свиней мясник — король.

В царстве свиней мясник — король,
В царстве свиней мясник — король.