Lyrics and translation Mecano - La Bola de Cristal

La Bola de Cristal

Una noche tropical
Una bola de cristal, uoh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Aterrizó...
Un extraño ejemplar
De la fauna sideral, uoh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Apareció...
¿Quién será?, ¿quién puede ser?, si
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés, ni el francés sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés ni el francés, sólo hace ruidos
El alcalde provincial
Ha empezado a investigar, uoh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Qué vino a hacer...
Y los niños del lugar
Quieren que vaya a arbitrar, uoh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
El sábado...
¿Quién será?, ¿quién puede ser?, si
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés ni el francés, sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés ni el francés, sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés ni el francés, sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés ni el francés, sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden
Porque no habla el inglés, ni el francés, sólo hace ruidos
Nadie conoce su nombre y todo el mundo
Se pregunta si eso es un hombre y no lo entienden

Хрустальный шар

Тропической ночью,
Хрустальный шар, ух-ох-ох-ох, ох-ох, ох-ох
Приземлился...
Странный экземпляр
Звёздной фауны, ух-ох-ох-ох, ох-ох, ох-ох
Появился...
Кто это? Кто же это может быть, если
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Мэр провинции
Начал расследование, ух-ох-ох-ох, ох-ох, ох-ох
Зачем он прилетел...
А местные дети
Хотят, чтобы он судил, ух-ох-ох-ох, ох-ох, ох-ох
В субботу...
Кто это? Кто же это может быть, если
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают,
Потому что он не говорит ни по-английски, ни по-французски, только издаёт звуки.
Никто не знает его имени, и все вокруг
Спрашивают, человек ли это, и не понимают.