Lyrics and translation Mecaz-i - Tahtımdan Kalk Bro

Tahtımdan Kalk Bro

Yine boş ama soft takılıyom ve Hiphop
Seni yok sayıp ağlatıyor mu be bro
Sana pas veriyom da yuvarlanan olma ki
Top gibi katma değerleniyon

Beni yormadan ağla kenarda
Aklına taktığın her şey penaltı
Gülmeyip ağlayalım mı be darda
Kaybettiğin her boku da ben aldım (aldım)

Piyanodan çıktı bu ayarım
Şölenime hoşgeldin bura panayır
Evim sana göre Çırağan'ın Sarayı
Kaburgam elli bin tonaja dayanır

Ne yani böyle mi olması gerekli
Önce insan ol sonrası edep mi
Sahte mimiklere kapattım kepengi
Mikrofondan oluşuyor bro çelengim

Gözümde af yok benim tahtımdan kalk bro
Seni sevmiyor Meco ama takılıyor Meco sana
Laf atıp duruyor
Meco'nun yine gözünde hiç mi hiç af yok

Yine boş ama soft takılıyom ve Hiphop
Seni yok sayıp ağlatıyor mu be bro
Boşa ağlama kendini darlama
Yüzünden her fikrin anlaşılıyor

Sana yeni bi amaç veriyorum al tut bunu
Meco rüyanda bile sana kan kusturur
Kulağına hücum ve taarruz budur
Seni görse her dişinin altlığı kurur

Hadi beni resmedebilmeye başla
Bakıyorum piyasaya drille revaçta
Aklı çalışmayan hobgoblinler
Bir tümsek bir yokuşa dağılır Dacia

Sök kalbini gümüş gerdanını
Köpeği oldunuz be her kadının
Ne yapalım arabanın markasını
Punchlarımla yaktım her kasını

Neyse ki sanat için sağ bıraktım
Bi karşılaşsak da daĝılır aklın
Tamam bıraktım bu altın tahtı
Doğru söyledim yalancı kaldım

Günyüzü göremedi kara bahtım ama
Ne gözyaşı döktüm ne karalandım
Parmağım vardı ve bala bandım ama
Kimse de etmedi bana yardım

Gözümde af yok benim tahtımdan kalk bro
Seni sevmiyor Meco ama takılıyor Meco sana
Laf atıp duruyor
Meco'nun yine gözünde hiç mi hiç af yok

Descends de mon trône, mon frère

Encore une fois, je traîne, mais doucement et avec du hip-hop
Est-ce que je t'ignore et te fais pleurer, mon frère ?
Je te passe la balle, ne sois pas une balle qui roule
Tu deviens comme une balle, tu prends de la valeur

Pleure à côté, sans me fatiguer
Tout ce qui te préoccupe, c'est un penalty
Devrions-nous pleurer ensemble, dans le besoin ?
J'ai pris tout ce que tu as perdu (pris)

Cet état d'esprit est sorti du piano
Bienvenue à mon festin, ici c'est une fête foraine
Mon chez-toi, c'est le palais de Çırağan pour toi
Mes côtes peuvent supporter cinquante mille tonnes

Alors, est-ce que ça doit être comme ça ?
D'abord être humain, ensuite la bienséance ?
J'ai fermé les volets aux faux mimiques
Mon défi, c'est le micro, mon frère

Dans mes yeux, il n'y a pas de pardon, descends de mon trône, mon frère
Meco ne t'aime pas, mais il te suit, Meco
Il continue à te lancer des piques
Encore une fois, il n'y a pas de pardon dans les yeux de Meco

Encore une fois, je traîne, mais doucement et avec du hip-hop
Est-ce que je t'ignore et te fais pleurer, mon frère ?
Ne pleure pas en vain, ne te restreins pas
Toutes tes pensées se lisent sur ton visage

Je te donne un nouvel objectif, prends-le
Meco te fait vomir du sang même dans tes rêves
C'est l'assaut et l'attaque qui t'atteignent
S'il te voyait, tous ses bas d'alvéoles seraient secs

Allez, commence à me représenter
Je regarde le marché, le drill est en vogue
Les hobgoblins qui ne réfléchissent pas
Une Dacia se disperse sur une bosse et une pente

Enlève ton cœur, ton collier en argent
Vous êtes devenus les chiens de chaque femme
Que faire de la marque de ta voiture ?
J'ai brûlé tous tes muscles avec mes punchlines

Heureusement, je t'ai laissé vivre pour l'art
Si on se croisait, ton esprit se disperserait
J'ai laissé ce trône d'or, c'est bon
J'ai dit la vérité, je suis resté un menteur

Mon destin noir n'a jamais vu le jour, mais
Je n'ai versé aucune larme, je n'ai pas été sali
J'avais un doigt et je l'ai bandé avec du miel, mais
Personne ne m'a aidé

Dans mes yeux, il n'y a pas de pardon, descends de mon trône, mon frère
Meco ne t'aime pas, mais il te suit, Meco
Il continue à te lancer des piques
Encore une fois, il n'y a pas de pardon dans les yeux de Meco