Lyrics and translation Mechina feat. Mel Rose - The Horizon Effect
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
Fragments
of
our
essence
Осколки
нашей
сущности
Scattered
beyond
the
sun
Разбросаны
за
солнцем
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
A
frozen
symphony
Застывшая
симфония
At
any
moment
this
all
will
end
В
любой
момент
все
это
закончится
I
shed
my
skin
of
human
life
Я
сбрасываю
кожу
человеческой
жизни
To
touch
the
land
Чтобы
коснуться
земли
In
the
absence
of
the
sky
В
отсутствии
неба
The
air
collapsing
my
chest
Воздух
сдавливает
мою
грудь
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
Fragments
of
my
essence
Осколки
моей
сущности
Slowly
becoming
one
Медленно
становятся
одним
целым
I
stand
in
the
shadows
of
monuments
Я
стою
в
тени
монументов
At
any
moment
this
will
end
В
любой
момент
это
закончится
My
final
breath
Мой
последний
вздох
Like
embers
turning
to
dust
Как
угли,
превращающиеся
в
прах
My
body
will
dissolve
Мое
тело
растворится
Into
the
cosmic
sea
В
космическом
море
Fragments
of
our
essence
Осколки
нашей
сущности
Scattered
beyond
the
sun
Разбросаны
за
солнцем
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
A
frozen
symphony
Застывшая
симфония
How
I
lust
to
breathe
again
Как
я
жажду
дышать
снова
This
machine
Эта
машина
Listen
to
her
heartbeat
Послушай
ее
сердцебиение
She′ll
sing
eternally
Она
будет
петь
вечно
This
machine
Эта
машина
Oh,
titan
can
you
hear
me
О,
титан,
ты
слышишь
меня?
Grant
me
eternal
sleep
Даруй
мне
вечный
сон
I
stand
in
the
shadows
of
monuments
Я
стою
в
тени
монументов
At
any
moment
this
will
end
В
любой
момент
это
закончится
My
final
breath
Мой
последний
вздох
Like
embers
turning
to
dust
Как
угли,
превращающиеся
в
прах
My
body
will
dissolve
Мое
тело
растворится
Into
the
cosmic
sea
В
космическом
море
Fragments
of
our
essence
Осколки
нашей
сущности
Scattered
beyond
the
sun
Разбросаны
за
солнцем
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
A
frozen
symphony
Застывшая
симфония
How
I
lust
to
breathe
again
Как
я
жажду
дышать
снова
In
total
harmony
В
полной
гармонии
Witness
this
machine
Смотри
на
эту
машину
Shift
her
wings
upward
Расправляет
свои
крылья
Can
you
hear
her
sing
Слышишь
ли
ты
ее
пение?
Can
you
feel
her
breath
Чувствуешь
ли
ты
ее
дыхание?
Defending
what
we
call
life
Защищая
то,
что
мы
называем
жизнью
For
the
first
time
Впервые
I've
opened
up
my
eyes
Я
открыла
глаза
I
stand
in
the
shadows
of
monuments
Я
стою
в
тени
монументов
At
any
moment
this
will
end
В
любой
момент
это
закончится
My
final
breath
Мой
последний
вздох
Like
embers
turning
to
dust
Как
угли,
превращающиеся
в
прах
My
body
will
dissolve
Мое
тело
растворится
Into
the
cosmic
sea
В
космическом
море
Fragments
of
our
essence
Осколки
нашей
сущности
Scattered
beyond
the
sun
Разбросаны
за
солнцем
Into
a
cosmic
sea
В
космическое
море
A
frozen
symphony
Застывшая
симфония
How
I
lust
to
breathe
again
Как
я
жажду
дышать
снова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.