Lyrics and translation Mechina - Gene Heresy

Gene Heresy

From the ways we heal the sick
We will break within
Oh, misery
The relentless unforeseen
The fabled will to breath without drowning beneath
The modern world's feeble and broken wings
I hear the rising storm's battle rhythm
The fear of endless rainfall
To see the flash of life
Denounce this horrid timeline
Longing for peaceful means
With war in our genes
Live through violence or violently die
Prolonged slaughter
Shall not falter
From the ways we heal the sick
We will break within
Oh, misery
The relentless unforeseen
Like the winter sky
Only moments away from sunlight
Bitter cold envelopes
As my final path unfolds
Please give me endless life
Like the winter sky
Only moments away from sunlight
Bitter cold envelopes
As my final path unfolds
Please give me endless life
From the ways we heal the sick
We will break within
Oh, misery
The relentless unforeseen
A journey high above the ever darkening skies
As warlords, the angel makers for every mother's son
As you pass through hell
You best not stop
Only traitors will be left behind
In times, such as these
Words will lose all sense of meaning
Rulers bask in endless favor
Live through violence or violently die
Prolonged slaughter
Shall not falter
From the ways we heal the sick
We will break within
Oh, misery
The relentless unforeseen
In this coming war
Across all homeworlds
It will spread and cleanse
I beg you Alithea
Please give me endless life
In this coming war
Across all homeworlds
It will spread and cleanse
I beg you Alithea
Please give me endless life

Hérésie Génétique

Des moyens que nous utilisons pour soigner les malades
Nous allons nous briser de l'intérieur
Oh, misère
L'imprévu implacable
La volonté légendaire de respirer sans se noyer en dessous
Les ailes fragiles et brisées du monde moderne
J'entends le rythme de combat de la tempête qui monte
La peur des pluies incessantes
Voir le flash de la vie
Dénoncez cette ligne du temps horrible
Désirant des moyens pacifiques
Avec la guerre dans nos gènes
Vivre la violence ou mourir violemment
Massacre prolongé
Ne vacillera pas
Des moyens que nous utilisons pour soigner les malades
Nous allons nous briser de l'intérieur
Oh, misère
L'imprévu implacable
Comme le ciel d'hiver
À quelques instants de la lumière du soleil
Le froid glacial enveloppe
Alors que mon chemin final se déroule
S'il te plaît, donne-moi une vie sans fin
Comme le ciel d'hiver
À quelques instants de la lumière du soleil
Le froid glacial enveloppe
Alors que mon chemin final se déroule
S'il te plaît, donne-moi une vie sans fin
Des moyens que nous utilisons pour soigner les malades
Nous allons nous briser de l'intérieur
Oh, misère
L'imprévu implacable
Un voyage au-dessus des cieux toujours plus sombres
Comme des seigneurs de la guerre, les fabricants d'anges pour chaque fils de mère
Alors que tu traverses l'enfer
Tu ne dois pas t'arrêter
Seuls les traîtres seront laissés pour compte
En des temps comme ceux-ci
Les mots perdront tout sens
Les dirigeants se complaisent dans une faveur sans fin
Vivre la violence ou mourir violemment
Massacre prolongé
Ne vacillera pas
Des moyens que nous utilisons pour soigner les malades
Nous allons nous briser de l'intérieur
Oh, misère
L'imprévu implacable
Dans cette guerre à venir
À travers tous les mondes d'origine
Elle se propagera et purifiera
Je te supplie, Alithea
S'il te plaît, donne-moi une vie sans fin
Dans cette guerre à venir
À travers tous les mondes d'origine
Elle se propagera et purifiera
Je te supplie, Alithea
S'il te plaît, donne-moi une vie sans fin