Mecna - Superman - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mecna - Superman




Superman
Superman
Ho un cerchio in testa
I've got a ring around my head
Che non va via
That won't go away
E non va via
And it won't go away
E non ricordo più cos'è
And I can't remember what it is anymore
Che avevo in testa
That I had in my head
Ho ancora qualche free drink in tasca
I still have some free drinks in my pocket
Ho ancora qualche free drink che non ho bevuto più
I still have some free drinks that I haven't drunk anymore
Chissà poi chi se l'è portata
I wonder who took her
La tipa che mi ha detto "No
The girl who told me "No
Ho il ciclo e sono un po' ubriaca"
I have my period and I'm a bit drunk"
Fin quando non ho visto te
Until I saw you
Ho visto che non eri sola
I saw that you were not alone
Io che non sono Superman
I'm not Superman
Ho preso un'altra birra ancora
I had another beer
Ma te l'ho rovesciata addosso
But I spilled it all over you
E non vuoi rivedermi più
And you don't want to see me again
Andiamo via da questo posto
Let's get out of this place
Che taxi non ne trovi più
You can't find a taxi
Che taxi non ne trovi più
You can't find a taxi
Che taxi non ne trovi più
You can't find a taxi
Che taxi non ne trovi più
You can't find a taxi
Non ne trovi più
You can't find one
E sembra di non essermi sbagliato mai
And it seems that I was never wrong
E sembra di non essermi spogliato mai
And it seems that I was never naked
Davanti a te
In front of you





Writer(s): Alessandro Cianci, Corrado Grilli


Attention! Feel free to leave feedback.