Lyrics and translation MEDA - 4D3M

4D3M

Ehi
Stanco da mattina a sera
Pacco da 20 a bandiera
La tua tipa, che tipa, è una iena
Se la tira anche se è un retroscena
Come Pinocchio, si allunga a comando
Se hai capito mo' abbassa lo sguardo
Se sei tardo lo vedi scopando
Ah già, vero! Hai la figa, non il cazzo
Vuoi sapere chi è MEDA, vai chiedi
La media dirà che fa schifo, è robaccia
Ogni giorno mi stanco di parlare tanto
Con gente che infanga ed è falsa
E' per questo che MEDA si incazza
Per tutte le volte che t'apri boccaccia
D-D-Dio t-ti prego non farne una colpa, o la fame o si spaccia
"Oh Madonna quello spaccia"
"Oh ma hai visto la sua faccia"
"Con tattoo sulla pelle, squirto, ho la pussy liscia, bella larga"
Tredici anni, ma che cazzo parli?
Io, a quel tempo, andavo sulle giostre e ai parchi
Con i jeans a strappi, parli come mangi
Fossi mai mia figlia schiaffi finché piangi
Sono stanco di parlare piano
E' il momento più adatto per fare baccano
Fare questo a che cazzo ti serve
Se dentro te stesso non senti un bel niente
Sto sudando per avere i soldi
"Più collane, più marchi pregiati"
Hai frainteso il concetto che c'ho per i soldi
Lo faccio per mamma e i miei cari
Sì di più, sì di più
Sì, faccio sta merda per stare su!
Sì di più, sì di più
Una vita che soffro che ne sai tu!
Chi racconta sta storia, crede a nessuno
Sto tagliando i legami, penso al futuro
Ho problemi sociali, lo ammetto
è per questo motivo che non ho qualcuno
Non mi abbasso come gli altri a fare testi uguali
Sono originale, sono un criminale
Sono quel che voglio, quindi hai meno da parlare
Le tue rime sono pappa, come il cazzo in giugulare
Baby non strafare
Solo frasi in -are
MEDA sa rappare
MEDA sa trappare
Fraté trovagli una frase che non sa girare
MEDA fa bagnare, non ti spaventare
Prova la qualunque perché tanto, tu lo sai, non si può fermare
I miei testi sono pezzi di quello che sento
Da una vita a questa parte porto il vuoto dentro
Un fratello in ospedale che stava morendo
Mai nessuno se n'è accorto e per questo lo accenno
Credo che sia vivo solo per questo motivo
Tu-tu-tutti i giorni sto da solo, da solo mi esprimo
Non esiste nulla che mi faccia stare bene
Tanto quanto le mie rime
Ad ogni strofa che scrivo, respiro
Sono stanco di far l'impiegato
Il momento è arrivato, io piano non vado
Fare questo per MEDA è normale
Lui vuole una vita più che irregolare
Sta studiando per essere il primo
Il migliore dall'oggi al domani
Hai capito ben poco di cosa e chi è MEDA
Il suo nome, una nuova Treccani
Sì di più, sì di più
Sì, faccio sta merda per stare su!
Sì di più, sì di più
Una vita che soffro che ne sai tu!
Chi racconta sta storia, crede a nessuno
Sto tagliando i legami, penso al futuro
Ho problemi sociali, lo ammetto
è per questo motivo che non ho...
STOP
Il peso che porto lo scrivo sul foglio
Tu l'onda, io invece lo scoglio
Fatto di carta ed inchiostro, il mio cuore si spezza
Più niente che torna al suo posto
Parlo con rabbia e sto apposto
Fuori dal margine, posso, ti mostro
Resto me stesso ogni giorno
La colpa è del resto del mondo che ha fatto di MEDA quel mostro
Fuori due gradi
Dentro ai polmoni più birre che grammi
Vado all'indietro tipo come i gamberi
Forse mi vedi più un martire
Forse ho finito le pagine
Fermarmi adesso sarebbe un insulto
A chi ha speso del tempo per me
Già mi ritrovo un' immagine orrenda
Ma quello che senti, sì, è fatto soltanto da me
"MEDA"

4D3M

Эй
Устал с утра до ночи
Пакет за двадцатку, как флаг на ветру
Твоя девушка, какая девушка, она же гиена
Выпендривается, хотя сама из грязи
Как Пиноккио, удлиняется по команде
Если понял, опусти взгляд
Если тормоз, увидишь её трахающейся
Ах да, точно! У тебя же киска, а не член
Хочешь узнать кто такой MEDA, иди спроси
Большинство скажет, что это отстой, хрень какая-то
Каждый день я устаю столько болтать
С людьми, которые поливают грязью и лгут
Вот почему MEDA бесится
За все те разы, что ты открываешь свою пасть
Б-Б-Боже, я-я молю, не вини меня, либо голод, либо толкать дурь
"О Боже, этот толкает дурь"
"О, ты видел его рожу"
"С татухами на коже, сперма, у меня гладкая киска, красивая и широкая"
Тринадцать лет, ты о чём вообще?
Я в твоём возрасте на каруселях катался и в парках гулял
В рваных джинсах, говоришь как ешь
Будь ты моей дочерью, бил бы тебя до слёз
Я устал говорить спокойно
Самое время поднять шум
На кой чёрт тебе это нужно
Если внутри себя ты ничего не чувствуешь
Я потею, чтобы заработать деньги
"Больше цепей, больше дорогих брендов"
Ты не понял, зачем мне деньги
Я делаю это для мамы и близких
Да, больше, больше
Да, я занимаюсь этой хернёй, чтобы выжить!
Да, больше, больше
Всю жизнь страдаю, что ты знаешь об этом!
Кто рассказывает эту историю, никому не верь
Я рву связи, думаю о будущем
У меня проблемы с общением, признаю
Именно поэтому у меня никого нет
Я не опускаюсь до того, чтобы писать такие же тексты, как другие
Я оригинален, я преступник
Я тот, кем хочу быть, так что тебе лучше помолчать
Твои рифмы - отстой, как член в горле
Детка, не перегибай
Только фразы на "-ать"
MEDA умеет читать рэп
MEDA умеет читать трэп
Братан, найди фразу, которую он не может перевернуть
MEDA заводит, не бойся
Пробуй что угодно, потому что, как ты знаешь, его не остановить
Мои тексты - это части того, что я чувствую
Всю свою жизнь я ношу пустоту внутри
Брат в больнице умирал
Никто этого не заметил, поэтому я об этом упоминаю
Думаю, я жив только по этой причине
К-к-каждый день я один, один выражаюсь
Нет ничего, что делало бы меня счастливым
Настолько, насколько мои рифмы
С каждой строчкой, которую пишу, я дышу
Я устал быть служащим
Настал момент, я не сдамся
Для MEDA это нормально
Он хочет ненормальную жизнь
Он учится быть первым
Лучшим с сегодняшнего дня на завтра
Ты мало что понял о том, кто такой MEDA
Его имя - новая энциклопедия
Да, больше, больше
Да, я занимаюсь этой хернёй, чтобы выжить!
Да, больше, больше
Всю жизнь страдаю, что ты знаешь об этом!
Кто рассказывает эту историю, никому не верь
Я рву связи, думаю о будущем
У меня проблемы с общением, признаю
Именно поэтому у меня...
СТОП
Груз, который несу, я пишу на бумаге
Ты - волна, а я - скала
Сделанный из бумаги и чернил, моё сердце разбивается
Больше ничего не встанет на своё место
Я говорю со злостью, и мне нормально
За пределами границ, могу, покажу тебе
Я остаюсь собой каждый день
Виноват остальной мир, который сделал из MEDA этого монстра
На улице два градуса
В лёгких больше пива, чем граммов
Я иду назад, как рак
Может, ты видишь во мне мученика
Может, у меня закончились страницы
Остановиться сейчас было бы оскорблением
Для тех, кто потратил на меня время
У меня уже ужасный имидж
Но то, что ты слышишь, да, это сделано только мной
"MEDA"