Lyrics and translation Medhane - Late

Late

Head really spinning
Hear my soul speak i listen
Times different, sun blinding my vision
Seen the end at the beginning so you know that we winning
You cried rivers when i dipped
In that deep water tryna swim
Holdin on to strength lost grip
Movin wit the wind seekin truth within
Reminisce when i miss mine
Peace reside where the bliss lie
Know it′s different on the flip side
Spent time tryna cut the grief
Shit was bleak
Wore my armor but the cuts beneath cut me deep
In the rain, mist in my face through the pain maintain give thanks for the time
Remnants remain on my mind
Find faith hit my brodie crib just to fix the mindstate
Sittin by the window middle of the day
Thankful for the sun
Feet was in the mud hold me up
If its love baby you dont need to front baby
Need some love baby niggas testing trust lately
Bud take me out peep the route, need it now
On account of the work, walk the earth
Ready 4 the worst know my worth
All i learned in this pertinent
Hurdling fear, first to appear
Made it clear, clean air
Still breathe, seen the struggle but im still me

En retard

Ma tête tourne vraiment
J'entends mon âme parler, j'écoute
Les temps sont différents, le soleil aveugle ma vision
J'ai vu la fin au début, donc tu sais qu'on gagne
Tu as pleuré des rivières quand je me suis enfoncé
Dans cette eau profonde en essayant de nager
Je tenais fort à la force, j'ai perdu mon emprise
Je me déplace avec le vent à la recherche de la vérité en moi
Je me souviens quand tu me manques
La paix réside là où le bonheur se trouve
Je sais que c'est différent de l'autre côté
J'ai passé du temps à essayer de couper le chagrin
C'était sombre
Je portais mon armure, mais les coupures en dessous me blessaient profondément
Sous la pluie, la brume sur mon visage à travers la douleur, je maintiens, merci pour le temps
Des vestiges restent dans mon esprit
Trouve la foi, frappe à la porte de mon pote juste pour réparer mon état d'esprit
Assis près de la fenêtre, au milieu de la journée
Reconnaissant pour le soleil
Mes pieds étaient dans la boue, tiens-moi bon
Si c'est de l'amour, bébé, tu n'as pas besoin de faire semblant, bébé
J'ai besoin d'amour, bébé, les mecs testent ma confiance ces derniers temps
Bud, emmène-moi, regarde l'itinéraire, j'en ai besoin maintenant
À cause du travail, marche sur la terre
Prêt pour le pire, je connais ma valeur
Tout ce que j'ai appris dans ce contexte
Surmonter la peur, le premier à apparaître
J'ai clarifié, air pur
Je respire toujours, j'ai vu la lutte mais je suis toujours moi