Medhane - Have a Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medhane - Have a Heart




Have a Heart
Имей Сердце
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
They rather see me die than to see me fly
Они скорее увидят мою смерть, чем мой взлет.
Streets talking, why it seem so quiet
Улицы говорят, почему же так тихо?
I ain′t see both sides
Я не видел обеих сторон,
So I'm sinking tryna reach for the sky
Поэтому я тону, пытаясь дотянуться до неба.
Who made the rain
Кто создал дождь?
Who gave the sun another reason to shine
Кто дал солнцу еще одну причину сиять?
Seek and you find
Ищи, и найдешь.
Shading me I open the blinds
Тень скрывает меня, я открываю жалюзи.
It ain′t a movie never see it rewind
Это не фильм, его не перемотаешь.
It's no time, go low we go high
Нет времени, ты падаешь, мы взлетаем.
Dolo cause I'm wise, the misery ain′t mine
Один, потому что я мудр, эта боль не моя.
If they play sides it′s simple to break ties
Если они выбирают стороны, легко порвать связи.
Can't walk in my shoes, can′t fit in the same size
Ты не можешь ходить в моих ботинках, они тебе не по размеру.
Early morning rise it feel like the first time
Ранний подъем, словно впервые.
Looking at a mountain I think of the word "climb"
Глядя на гору, я думаю о слове "восхождение".
And they know I'm bout it like seeing a bird fly
И они знают, что я настроен серьезно, как птица в полете.
First line, broke my heart I kiss the summer goodbye
Первая строка, разбила мне сердце, я прощаюсь с летом.
Luggage under my eyes
Багаж под глазами.
You made me wonder so I wasn′t surprised
Ты заставила меня задуматься, поэтому я не удивился,
When they dipped I know who stuck on my side
Когда они ушли, я знаю, кто остался на моей стороне.
More to show because it's nothing to hide
Больше, чтобы показать, потому что нечего скрывать.
Had to cut back on the love, put the trucks to the side
Пришлось умерить любовь, отложить дела в сторону.
Days comin take ′em one at a time
Дни идут, принимаю их один за другим.
I take 'em one at a time
Я принимаю их один за другим.
Days numbered take 'em one at a time
Дни сочтены, принимаю их один за другим.
Take ′em one at a time
Принимаю их один за другим.
Take ′em one at a time
Принимаю их один за другим.
I take 'em one at a time
Я принимаю их один за другим.
Take ′em one at a time
Принимаю их один за другим.
I take 'em one at a time
Я принимаю их один за другим.
Days numbered take ′em one at a time
Дни сочтены, принимаю их один за другим.
Take 'em one at a time
Принимаю их один за другим.
Yeah
Да.





Writer(s): Medhane Olushola


Attention! Feel free to leave feedback.