Ne Dis A Personne - Medhy Custos translation in German

Ne Dis A Personne

Ne dis rien à personne
Personne
Ne dis à personne (non non non non)
Personne, ne dis rien à

Ne dis à personne tout ce que je te dis, ils se moqueraient
Pour être un homme ça veut dire être aigri, frimer sans arrêt
Ne dis à personne tout ce que je t'écris, ils se moqueraient (pourtant)
Être un homme, c'est bien plus que ça je le sais
Comme tu la remarquais
Je passe mon temps à soigner
Cette image que j'affiche de bad boy

De séducteur toujours au contrôle
Mais si tu es disposée
À ne rien ébruiter
J'offrirai à tes sens les mots doux que je j'entasse au fond de moi mais s'il te plaît
Ne dis à personne tout ce que je te dis, ils se moqueraient (ils se moqueraient)
Pour être un homme ça veut dire être aigri, frimer sans arrêt (sans arrêt, sans arrêt)
Ne dis à personne tout ce que je t'écris, ils se moqueraient (pourtant)

Être un homme, c'est bien plus que ça je le sais
Ça veut dire qu'il faudrait
Tout mettre de côté
Renoncer aux délires de mes potes
Revenir sur mon statut de coq
Donne-moi du temps baby
Ça ne va pas durer

Je te promets bientôt tu auras le beau rôle
Mais en attendant s'il te plaît
Ne dis à personne tout ce que je te dis, ils se moqueraient (ils se moqueraient)
Pour être un homme ça veut dire être aigri, frimer sans arrêt (sans arrêt, sans arrêt)
Ne dis à personne tout ce que je t'écris, ils se moqueraient (pourtant)
Être un homme, c'est bien plus que ça je le sais
Personne, personne
Ne dis à personne (non non non non)
À personne

Ne dis rien à personne (fresh)
Personne
Ne dis à personne
Personne...
Mais tu sais
Le mal qu'ils me feraient
Si jamais, ils apprenaient

Ce que je dis, ce que je fais
Quand on est tous les deux
Et qu'on se tient par les yeux
Ils me descendraient
Et de respect, ils me manqueraient
Ne dis à personne tout ce que je te dis, ils se moqueraient (ils se moqueraient)
Pour être un homme ça veut dire être aigri, frimer sans arrêt (sans arrêt, sans arrêt)
Ne dis à personne tout ce que je t'écris, ils se moqueraient (pourtant)

Être un homme, c'est bien plus que ça je le sais (Mais ne rien à personne)
Ne dis à personne tout ce que je te dis, ils se moqueraient (ils se moqueraient)
Pour être un homme ça veut dire être aigri, frimer sans arrêt (sans arrêt, sans arrêt)
Ne dis à personne tout ce que je t'écris, ils se moqueraient (pourtant)
Être un homme, c'est bien plus que ça je le sais
À personne (Je le sais)
Personne (Je le sais)
Ne dis à personne (Je le sais)
À personne (Je le sais)
Ne dis rien
Chut

Sag Es Niemandem

Sag niemandem etwas
Niemandem
Sag es niemandem (nein nein nein nein)
Niemandem, sag nichts zu

Sag niemandem, was ich dir sage, sie würden lachen
Um ein Mann zu sein, heißt das, verbittert zu sein, ständig anzugeben
Sag niemandem, was ich dir schreibe, sie würden lachen (trotzdem)
Ein Mann zu sein, ist viel mehr als das, das weiß ich
Wie du es bemerkt hast
Ich verbringe meine Zeit damit, zu pflegen
Dieses Image, das ich als Bad Boy zeige

Des Verführers, der immer die Kontrolle hat
Aber wenn du bereit bist
Nichts auszuplaudern
Werde ich deinen Sinnen die süßen Worte anbieten, die ich tief in mir anhäufe, aber bitte
Sag niemandem, was ich dir sage, sie würden lachen (sie würden lachen)
Um ein Mann zu sein, heißt das, verbittert zu sein, ständig anzugeben (ohne Unterlass, ohne Unterlass)
Sag niemandem, was ich dir schreibe, sie würden lachen (trotzdem)

Ein Mann zu sein, ist viel mehr als das, das weiß ich
Das bedeutet, man müsste
Alles beiseitelegen
Auf die Spinnereien meiner Kumpels verzichten
Meinen Status als Hahn im Korb überdenken
Gib mir Zeit, Baby
Das wird nicht lange dauern

Ich verspreche dir, bald wirst du die Hauptrolle spielen
Aber bis dahin, bitte
Sag niemandem, was ich dir sage, sie würden lachen (sie würden lachen)
Um ein Mann zu sein, heißt das, verbittert zu sein, ständig anzugeben (ohne Unterlass, ohne Unterlass)
Sag niemandem, was ich dir schreibe, sie würden lachen (trotzdem)
Ein Mann zu sein, ist viel mehr als das, das weiß ich
Niemandem, niemandem
Sag es niemandem (nein nein nein nein)
Niemandem

Sag niemandem etwas (frisch)
Niemandem
Sag es niemandem
Niemandem...
Aber du weißt
Den Schaden, den sie mir zufügen würden
Wenn sie jemals erfahren würden

Was ich sage, was ich tue
Wenn wir beide allein sind
Und uns mit den Augen festhalten
Sie würden mich niedermachen
Und an Respekt würden sie es mir mangeln lassen
Sag niemandem, was ich dir sage, sie würden lachen (sie würden lachen)
Um ein Mann zu sein, heißt das, verbittert zu sein, ständig anzugeben (ohne Unterlass, ohne Unterlass)
Sag niemandem, was ich dir schreibe, sie würden lachen (trotzdem)

Ein Mann zu sein, ist viel mehr als das, das weiß ich (Aber niemandem etwas)
Sag niemandem, was ich dir sage, sie würden lachen (sie würden lachen)
Um ein Mann zu sein, heißt das, verbittert zu sein, ständig anzugeben (ohne Unterlass, ohne Unterlass)
Sag niemandem, was ich dir schreibe, sie würden lachen (trotzdem)
Ein Mann zu sein, ist viel mehr als das, das weiß ich
Niemandem (Ich weiß es)
Niemandem (Ich weiß es)
Sag es niemandem (Ich weiß es)
Niemandem (Ich weiß es)
Sag nichts
Pst