Rüzgar Söylüyor - Mediha Demirkırantranslation in German
Rüzgâr
söylüyor
şimdi
o
yerlerde
bizim
eski
şarkımızı
Der
Wind
singt
jetzt
an
jenen
Orten
unser
altes
Lied
Vazgeç
söyleme
artık
hatırlatma
mâzîdeki
aşkımızı
Lass
es,
singe
nicht
mehr,
erinnere
mich
nicht
an
unsere
vergangene
Liebe
Bir
kış
günüydü
başladı
bu
hazîn
macerası
ömrümüzün
Es
war
ein
Wintertag,
als
das
traurige
Abenteuer
unseres
Lebens
begann
Vazgeç
söyleme
artık
hatırlatma
mâzîdeki
aşkımızı.
Lass
es,
singe
nicht
mehr,
erinnere
mich
nicht
an
unsere
vergangene
Liebe.
Rate the translation
1
Bir Yığın Mektup
2 Bahar Gelmiş Neyleyim
3 İstanbul'a Gelmeseydim
4 İçimizde Bir Bahar Olsun
5 İçin İçin Yanıyor
6 Kulakların Çınlasın
7 Ben Seni Unuttum Desemde
8 Açık Bırak Pencereni
9 Aşkımı Bilmedin
10 Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı
11 Yalan, Bütün Sözleri Yalan
12 Rüzgar Söylüyor
13 Kalbimin Sahibi Sensin
14 Seni De Öldürecek Beni De Öldürecek
15 Ufacık, Tefeciktin
16 O Beni Bir Bahar Akşamı Terkedip Gitti
2 Bahar Gelmiş Neyleyim
3 İstanbul'a Gelmeseydim
4 İçimizde Bir Bahar Olsun
5 İçin İçin Yanıyor
6 Kulakların Çınlasın
7 Ben Seni Unuttum Desemde
8 Açık Bırak Pencereni
9 Aşkımı Bilmedin
10 Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı
11 Yalan, Bütün Sözleri Yalan
12 Rüzgar Söylüyor
13 Kalbimin Sahibi Sensin
14 Seni De Öldürecek Beni De Öldürecek
15 Ufacık, Tefeciktin
16 O Beni Bir Bahar Akşamı Terkedip Gitti
Attention! Feel free to leave feedback.