Medii feat. Kiture - Keys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Medii feat. Kiture - Keys




Keys
Keys
We're living for the moment now we're one with the world
On vit pour l'instant, on est un avec le monde
I can't lose this
Je ne peux pas perdre ça
This feeling I get
Ce sentiment que j'ai
My heart's in the right place, and so is my soul, yeah
Mon cœur est à la bonne place, et mon âme aussi, oui
I won't take no
Je n'accepterai pas de
Take no excuses for it
Pas d'excuses pour ça
I want it, love it, need it, live it
Je le veux, je l'aime, j'en ai besoin, je le vis
I feel like something's missing when I do not have it
Je sens qu'il manque quelque chose quand je ne l'ai pas
I feel it in my bones gotta find my space
Je le sens dans mes os, il faut que je trouve ma place
These emotions on my face
Ces émotions sur mon visage
Taking a toll I gotta pay it forward
Prennent un lourd tribut, je dois le rendre
I'll give it all I can
Je donnerai tout ce que je peux
No matter what I won't let up
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
It's my soul it's in my blood
C'est mon âme, c'est dans mon sang
And I won't take no for answer
Et je ne prendrai pas non pour réponse
If it don't hurt me it makes me stronger
Si ça ne me fait pas mal, ça me rend plus fort
No matter what I won't let up
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
It's my soul it's in my blood
C'est mon âme, c'est dans mon sang
And I won't take it no more I won't
Et je ne l'accepterai plus, je ne le ferai pas
I won't baby
Je ne le ferai pas, ma chérie
Just leave it to me
Laisse-moi faire
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
You'll find if you seek
Tu trouveras si tu cherches
And if you believe
Et si tu crois
You live and you breathe
Tu vis et tu respires
You'll find the keys
Tu trouveras les clés
Lifting me, lifting you
Me soulever, te soulever
Can't go alone let's two by two
On ne peut pas y aller seul, allons-y deux par deux
Doing this together it's me by you
On fait ça ensemble, c'est moi avec toi
All through the night, all through the night
Toute la nuit, toute la nuit
This is me, this is you
C'est moi, c'est toi
When we get together we can all pull through
Quand on se retrouve, on peut tous s'en sortir
I don't never ever wanna stop this groove
Je ne veux jamais, jamais arrêter ce groove
Let's get it right
Faisons bien les choses
Take it to the Lord then take it to the grave
Apporte-le au Seigneur, puis apporte-le dans la tombe
Listen to the wise man, tell me what he say
Écoute le sage, dis-moi ce qu'il dit
Listen to your heartbeat like it still bleed
Écoute ton cœur battre comme s'il saignait encore
A little bit of hope yeah it's what we still need
Un peu d'espoir, oui, c'est ce dont on a encore besoin
Say a little prayer for the moment
Fais une petite prière pour l'instant
Give what you got just go in
Donne ce que tu as, vas-y
Can't hold you back if you own it
Je ne peux pas te retenir si tu le possèdes
Live your life like you're chosen
Vis ta vie comme si tu étais choisi
No matter what I won't let up
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
It's my soul it's in my blood
C'est mon âme, c'est dans mon sang
And I won't take no for answer
Et je ne prendrai pas non pour réponse
If it don't hurt me it makes me stronger
Si ça ne me fait pas mal, ça me rend plus fort
No matter what I won't let up
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
It's my soul it's in my blood
C'est mon âme, c'est dans mon sang
And I won't take it no more I won't
Et je ne l'accepterai plus, je ne le ferai pas
I won't baby
Je ne le ferai pas, ma chérie
Just leave it to me
Laisse-moi faire
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
You'll find if you seek
Tu trouveras si tu cherches
And if you believe
Et si tu crois
You live and you breathe
Tu vis et tu respires
You'll find the keys
Tu trouveras les clés
Know what I did, I know what I need
Je sais ce que j'ai fait, je sais ce dont j'ai besoin
You'll find the keys
Tu trouveras les clés
The keys
Les clés





Writer(s): Adam Lilley, Ari Kyle Levine

Medii feat. Kiture - Keys
Album
Keys
date of release
22-05-2020

1 Keys


Attention! Feel free to leave feedback.