Medikal - Omo Ada (Dem Sleep) - translation of the lyrics into French
Medikal Omo Ada (Dem Sleep)

Medikal - Omo Ada (Dem Sleep)

Lyrics and translation Medikal - Omo Ada (Dem Sleep)




Omo Ada (Dem Sleep)
Omo Ada (Dem Sleep)
Me wura na ɛnkwalaa nɛɛɛɛ?
Ma chérie, tu es bien?
Hɛ ɛnbo me din mma me
Chante mon nom pour moi
Ɛnbo me din mma me
Chante mon nom pour moi
Hɛ obi ɛnma me handki
Donne-moi ton soutien
Give me handki
Donne-moi ton soutien
Anaaa mame t shirt
Ou un T-shirt
Hɛ give me t shirt
Donne-moi un T-shirt
You dey feel am (Have fun with it)
Tu aimes ça (Amuse-toi)
Ka fee
Allons-y
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee
Allons-y
Me wura na ɛnkwalaa nɛɛ?
Ma chérie, tu es bien?
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Otwiɛ mo ba fite bum
Elle bouge comme une reine
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Oaah my body; Otwiɛ mo ba fite
Oh mon corps ; Elle bouge comme une reine
Weyi nyɛ shaku shaku
Bouge-toi
This no be azonto
Ce n'est pas azonto
This no be akayida
Ce n'est pas akayida
This one I don't know
Je ne sais pas ce que c'est
Ide go with the flow
Je me laisse porter
Go with the flow
Laisse-toi porter
Ide go with the flow
Je me laisse porter
Me si nkwalaa no ɔmo ayɛ dɛn?
Je me demande ce qu'elle fait
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Otwiɛ mo ba fite bum
Elle bouge comme une reine
Ka_ka fee
Allons-y
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee,Ka fee (Ŋkɛ baa moto yie mi)
Allons-y, Allons-y (J'aime rouler en voiture avec toi)
Ka fee
Allons-y
Me wura na ɛnkwalaa nɛɛɛɛ
Ma chérie, tu es bien?
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Is doing me like something
Je suis envoûté
My body is doing me like something
Mon corps est envoûté
Oaah my body
Oh mon corps
Weyi nyɛ shaku shaku
Bouge-toi
This no be azonto
Ce n'est pas azonto
This no be akayida
Ce n'est pas akayida
This one I don't know
Je ne sais pas ce que c'est
Ide go with the flow
Je me laisse porter
Go with the flow
Laisse-toi porter
Ide go with the flow
Je me laisse porter
Me si nkwalaa no ɔmo ayɛ dɛn
Je me demande ce qu'elle fait
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Ɔmo ada (koɛ)
Elle danse (Oh)
Unclebeatz baby
Unclebeatz baby
Me wura na ɛnkwalaa nɛɛɛɛ?
Ma chérie, tu es bien?




Writer(s): Samuel Adu Frimpong, Yoofi Mayne
Medikal - Omo Ada (Dem Sleep)
Album
Omo Ada (Dem Sleep)
date of release
15-03-2019

1 Omo Ada (Dem Sleep) (Remix)
2 Omo Ada (Dem Sleep)
Attention! Feel free to leave feedback.